Paroles et traduction Banda Renovacion - El Muchacho Alegre

El Muchacho Alegre

Yo soy el muchacho alegre
Que me amanezco tomando
Con mi botella de vino
Y mi baraja jugando.

Si quieres saber quien soy
Preguntenselo a cúpido
Yo soy el muchacho alegre
De Culiacán soy nacido

Con una baraja nueva
Los quisiera ver jugar
A ver si conmigo pierden
Hasta el modito de andar.

Eres como la sandia
Tienes lo verde por fuera
Si quieres que otro te goce
Pide a Dios que me muera.

Tengo mi par de caballos
Para dar revolución uno se llama el coyote
Y otro se llama el gorrion
Ya con esta y me despido
A Orillas de un campo verde
Aquí se acaba cantando
Versos del muchacho alegre

The Happy Lad

I am the happy lad
I wake up drinking
With my bottle of wine
And my deck of cards playing.

If you want to know who I am
Ask Cupid
I am the happy lad
I was born in Culiacán

With a new deck of cards
I would like to see you play
To see if you lose with me
Until the way you walk.

You are like a watermelon
You have green on the outside
If you want someone else to enjoy you
Ask God to let me die.

I have my pair of horses
To give a revolution one of them is called the coyote
And the other one is called the sparrow.
With this and I say goodbye
On the banks of a green field
Here it ends singing
Verses of the happy lad