Paroles et traduction Banda Renovacion - El plebe vago

El plebe vago

De plebe fui vago y muy desmadroso
El medir las calles ese era mi negocio
Mi ama me decía que le echara ganas
Pero no hacía caso la neta no me aguantaba
También bien seguido causaba problemas a causa de eso
Me corrieron de la escuela y empeze a buscar la feria
Se llego ese día que senté cabeza
Pues salir de pobre era una de mis metas
Mis padres me daban lo que ellos podían
En la mesa nunca nos faltaron las tortillas
La vida es muy dura y más en el rancho y la gente
Ayuda si te mira buen zapato,ahora si ahy para los tacos
Nomás me vieron aliviando y salieron esos amigos que son bien
Interesados, pero lo que ellos no sabían que
Desde hace mucho tiempo los tenía catalogados
Yo siempre soy gente con la gente no
Presumo de billetes pero gracias a Dios tengo
Los que siempre an estado conmigo aquí
Tienen un amigo lo que digo lo sostengo
Pero los que me dieron la espalda aquí ya
No me hacen falta ustedes son otro cuento

Y acuérdese raza, no se deje apamtallar por lo que ve y menos por lo
Que se siente, ahí que pensar antes de actuar...
Abusados... Pura Banda Renovación así tenía que ser.
Andamos al tiro la vida es bonita son pocas las cosas que ahora me
Mortifican ahora me saludan asta con abrazos
Nomás por qué miran que ya calzo buen zapato
Sigo siendo el mismo el que no raja el que en días
Pasados no traía nada en la panza y compuso la balanza
Nomás me vieron aliviando y salieron
Esos amigos que son bien interesados
Pero lo que ellos no sabían que desde
Hace mucho tiempo los tenía catalogados
Yo siempre soy gente con la gente no
Presumo de billetes pero gracias a Dios tengo
Los que siempre an estado conmigo aquí
Tienen un amigo lo que digo lo sostengo
Pero los que me dieron la espalda aquí ya
No me hacen falta ustedes son otro cuento.

The Lazy Plebeian

As a plebeian, I was lazy and reckless
My business was to pace the streets
My mother told me to put in effort
But I didn't listen, honestly, I couldn't stand it
I often caused trouble, because of it
I was kicked out of school and started to earn money
That day came when I settled down
Getting out of poverty was one of my goals
My parents gave me what they could
On the table, we never lacked tortillas
Life is very hard, especially on the ranch, and people
Will help you if they see you have nice shoes, but now there are tacos
As soon as they saw me getting better, those friends who are very
Selfish came out, but what they didn't know was
I had them cataloged for a long time
I am always kind to people, no
I don't brag about money, but thank God I have
Those who have always been with me here
Have a friend, what I say I stand by
But those who turned their backs on me, here already
I don't need you, you're another story

And remember folks, don't be fooled by what you see and less by what
Is felt, you have to think before acting...
Be careful... Only Banda Renovación, that's how it had to be.
We are very vigilant, life is beautiful, there are few things that now
Bothers me, now they greet me with hugs
Just because they see that I wear good shoes
I'm still the same one who doesn't give up, who in
Past days had nothing in my belly and fixed the balance
As soon as they saw me getting better, those
So-called friends who are very selfish
But what they didn't know was that from
A long time ago I had them cataloged
I am always kind to people, no
I don't brag about money, but thank God I have
Those who have always been with me here
Have a friend, what I say I stand by
But those who turned their backs on me, here already
I don't need you, you're another story.