Paroles et traduction Banda Renovacion - Mujer de la esquina

Mujer de la esquina

Perdí mi tiempo en conquistarla
Perdí la cuenta de las llamadas
Que yo le hacía en las madrugadas
Las flores que le envíe, todo eso para que
Y yo de tonto con la esperanza
De enamorar con serenatas
Y con poesías que para nada
La iban hacer caer, es su forma de ser

Es totalmente diferente
A la persona que yo creía que era
Ella es de amigos con derechos
Nunca toma nada enserio
Y yo queriendo tratarla como princesa

No te imaginas que esos labios
Tan perfectos sale pura hipocresía
Su corazón tiene un candado
Que nadie se lo ha quitado
Yo juraba que era el amor de mi vida
Que suerte la mía
Cuando pensé que me había
Encontrado una dama
Resulto ser una mujer de la esquina

Y pura Banda Renovacion
Así tenía que ser

Y yo de tonto con la esperanza
De enamorar con serenatas
Y con poesías que para nada
La iban hacer caer, es su forma de ser
Es totalmente diferente
A la persona que yo creía que era
Ella es de amigos con derechos
Nunca toma nada enserio
Y yo queriendo tratarla como princesa

No te imaginas que esos labios
Tan perfectos sale pura hipocresía
Su corazón tiene un candado
Que nadie se lo ha quitado
Yo juraba que era el amor de mi vida

Que suerte la mía
Cuando pensé que me había
Encontrado una dama
Resulto ser una mujer de la esquina

Corner Girl

I wasted my time trying to win her over
I lost count of all the calls
I made to her in the wee hours
The flowers I sent her, all for what
And me, the fool, hoping
To make her fall in love with serenades
And with poems that didn't do a thing
To make her fall for me, it's just who she is

She's totally different
From the person I thought she was
She's all about friends with benefits
She never takes anything seriously
And I wanted to treat her like a princess

You can't imagine that those lips
So perfect, speak nothing but hypocrisy
Her heart has a padlock
That no one has ever removed
I swore she was the love of my life
How lucky I am
When I thought I had
Found a lady
She turned out to be a corner girl

And pure Banda Renovacion
That's how it had to be

And me, the fool, hoping
To make her fall in love with serenades
And with poems that didn't do a thing
To make her fall for me, it's just who she is
She's totally different
From the person I thought she was
She's all about friends with benefits
She never takes anything seriously
And I wanted to treat her like a princess

You can't imagine that those lips
So perfect, speak nothing but hypocrisy
Her heart has a padlock
That no one has ever removed
I swore she was the love of my life

How lucky I am
When I thought I had
Found a lady
She turned out to be a corner girl