Paroles et traduction Saia Rodada - Me Fala Aí

Me Fala Aí

Quantas bocas você vai beijar pra esquecer a minha?
Me fala aí
Quantos não seu coração falou pra você
Que era só mais um só por prazer
O seu orgulho tá te apertando por dentro
A saudade chorando com o sentimento
E você negando, querendo dar o braço a torcer
Mas uma hora você vai ceder
Não adianta fazer teu jogo
Porque quando o amor bate você pede socorro
Não adianta fazer teu jogo
Só mais um beijo pra você me amar de novo

Tell Me

How many other mouths will you kiss to forget mine?
Tell me.
How many others has your heart told you
That they were just another for pleasure?
Your pride is choking you up inside.
The longing is crying out in your heart.
And you're denying, trying to resist.
But eventually you'll give in.
It's no use playing your game.
Because when love strikes you'll be begging for help.
It's no use playing your game.
Just one more kiss and you'll love me again.