Banda San Jose De Mesillas - Maldito Sea Tu Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda San Jose De Mesillas - Maldito Sea Tu Amor




Maldito Sea Tu Amor
Damn Your Love
Ya se ke no me kieres
I know you don't love me anymore
Ya se ke me desprecias
I know you despise me
Ya se ke andas diciendo
I know you go around saying
Ke no te di nada
That I gave you nothing
Ke no soy akel
That I'm not that
Ya se ke te perdi
I know I've lost you
Ya se ke te olvidaste
I know you've forgotten
De todas mis caricias
All my caresses
Ya se ke te burlaste
I know you've made fun of
De toda una vida
An entire life
Ke yo t entregue sin mas
That I gave you for nothing
Pero vaya por dios ke te ha pasado
But for God's sake, what happened to you
Ese tierno kerer ya se
That tender love, I know
Te ha envenenado
Has poisoned you
Maldito sea tu amor, maldito sea
Damn your love, damn it
El dia en ke te enkontre, maldito sea
The day I met you, damn it
Yo vengare tu traicion aunke me muera
I will avenge your betrayal even if it kills me
Ya se ke el es muy bueno
I know he's very good
Ya se ke te complace
I know he pleases you
Ya se ke te has cansado
I know you've grown tired
De usarme y tirarme
Of using and throwing me away
Amor de papel
Paper love
Ya se ke te perdi
I know I've lost you
Ya se ke te olvidaste
I know you've forgotten
De todas mis caricias
All my caresses
Del calor ke te daba
Of the warmth I gave you
Kuando te abrazaba
When I held you close
Y llorabas dentro de mi
And you cried within me
Pero vaya por dios
But for God's sake
Asi es la vida
That's life
He luchado por ti
I've fought for you
Que hay en tu vida
What's in your life
Maldito sea tu amor, maldito sea
Damn your love, damn it
El dia en ke te enkontre, maldito sea
The day I met you, damn it
Yo vengare tu traicion aunke me muera
I will avenge your betrayal even if it kills me
Maldito sea tu amor
Damn your love





Writer(s): Honorio Herrero Araujo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.