Banda San Miguel - Llevate Tus Cosas - traduction des paroles en russe

Llevate Tus Cosas - Banda San Migueltraduction en russe




Llevate Tus Cosas
Забери Свои Вещи
Antes de ahora me hacías mucha falta
Раньше ты была мне так необходима
Indispensable siempre eras para
Ты была для меня незаменимой
Pero ya estoy agarrando experiencia
Но теперь я набрался опыта
Y no estoy dispuesto a llorar más por ti
И не намерен больше плакать по тебе
Antes te amaba más que a mi propia vida
Раньше любил тебя больше жизни
Hoy es diferente ya me quiero un poco más
Теперь всё иначе, я стал ценить себя
Es por eso que si de veras quieres irte
И потому, если хочешь уйти по-настоящему
Ya estoy tan acostumbrado, que una más me da igual
Я так привык, что одна больше не беда
Por eso vete, y que sea para siempre
Так что уходи, и пусть это навсегда
Que no sea como otras veces
Чтоб не было, как раньше
Que te vas solo por días, y luego quieres regresar
Когда уходила на дни, а потом хотела вернуться
El tiempo que es tan sabio
Время, что так мудро
Me dijo que ya es bastante, tanto tanto sufrimiento
Сказало мне: хватит, слишком много страданий
nunca vas a cambiar
Ты никогда не изменишься
Vete, llévate todas tus cosas
Уходи, забирай все свои вещи
Que no se te olvide nada
Чтоб ничего не забыла
Pues la chapa de la puerta voy a tener que cambiar
Ведь замок на двери мне придётся поменять
No es que tenga desconfianza
Не то чтобы я не доверял
Solo quiero asegurarme que si regresas a casa ya no puedas entrar
Просто хочу убедиться, что если вернёшься, не сможешь войти
Si quieres irte, no lo digas
Если хочешь уйти не говори
Solo hazlo y vete ya
Просто сделай это и уходи
Por eso vete, y que sea para siempre
Так что уходи, и пусть это навсегда
Que no sea como otras veces
Чтоб не было, как раньше
Que te vas solo por días, y luego quieres regresar
Когда уходила на дни, а потом хотела вернуться
El tiempo que es tan sabio
Время, что так мудро
Me dijo que ya es bastante, tanto tanto sufrimiento
Сказало мне: хватит, слишком много страданий
nunca vas a cambiar
Ты никогда не изменишься
Vete, llévate todas tus cosas
Уходи, забирай все свои вещи
Que no se te olvide nada
Чтоб ничего не забыла
Pues la chapa de la puerta voy a tener que cambiar
Ведь замок на двери мне придётся поменять
No es que tenga desconfianza
Не то чтобы я не доверял
Solo quiero asegurarme que si regresas a casa ya no puedas entrar
Просто хочу убедиться, что если вернёшься, не сможешь войти
Si quieres irte, no lo digas
Если хочешь уйти не говори
Solo hazlo y vete ya
Просто сделай это и уходи





Writer(s): Arturo Killo Torres


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.