Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dime
a
que
vienes,
a
que
debo
el
honor
de
tu
visita,
Скажи,
зачем
пришла,
чем
заслужил
я
честь
твоего
визита,
Acaso
pretendes
que
te
crea
que
tu
estabas
confundida.
Иль
ты
надеешься,
что
поверю,
будто
была
растеряна.
Que
es
lo
que
tienes,
no
que
ese
era
el
hombre
de
tu
vida.
Что
с
тобою,
разве
не
он
был
мужчиной
твоей
мечты.
Que
en
solo
unos
meses
le
ha
quitado
a
tu
cara
la
sonrisa.
Но
за
пару
месяцев
с
его
лица
твою
улыбку
стёр.
Y
ahora
dices
que
te
arrepientes,
¿acaso
con
ese
no
fuiste
feliz?.
А
теперь
твердишь
о
сожалениях,
неужели
с
ним
счастья
не
нашла?
Apuesto
no
cumplía
con
sus
promesas,
Спорим,
он
обещаний
не
держал,
Apuesto
que
te
daba
un
trato
de
sirvienta.
Спорим,
относился,
как
к
прислуге.
Apuesto
que
al
final
te
diste
cuenta
Спорим,
в
конце
ты
поняла,
Que
me
amabas
y
por
eso
hoy
regresas.
Что
любишь
меня,
и
потому
вернулась.
Apuesto
que
extrañabas
mis
caricias.
Спорим,
ты
скучала
по
моим
ласкам.
Apuesto
que
en
las
noches
con
sus
besos
te
aburrias.
Спорим,
его
поцелуи
ночью
наскучили.
Apuesto
hasta
mi
vida
por
que
puedo
Готов
жизнь
поставить,
ведь
могу
Asegurarte
que
jamás
supo
ponerte,
¡LA
PIEL
CHINITA!.
Уверять
— он
так
и
не
смог
сделать
твою
кожу
ГОРЯЧЕЙ!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Emmanuel Castillo Martinez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.