Chupa Melón - Banda San Miguel traduction en allemand

Chupa Melón

este verano
hay q chuparce todo x diooos!!
hay q calor q hace.
yo me voy para el rio.
junto con mis amigos
a comer un asadito.
comparmo uno melones
le metimo un par de vino
y con el trago dle verano
nos vamos a chupar
con esta melancia y un hielo al palo
trajimo un par de mina.
tamos todos bailando
ya me pinto el embrollo
y con este rollo
a todas las minas
les cantabamo aasi
veni chupa
veni chupa
veni chupa
pa pa pa pa
chupa melon
chupa melooon!!
veni chupa
chupate este melooon!!
veni chupa
veni chupa
veni chupa
pa pa pa pa
chupa melon
chupa melooon!!
veni chupa
chupate este melooon!!
hay q calor q hace.
yo me voy para el rio.
junto con mis amigos
a comer un asadito.
comparmo uno melones
le metimo un par de vino
y con el trago dle verano
nos vamos a chupar
con esta melancia y un hielo al palo
trajimo un par de mina.
tamos todos bailando
ya me pinto el embrollo
y con este rollo
a todas las minas
les cantabamo aasi
veni chupa
veni chupa
veni chupa
pa pa pa pa
chupa melon
chupa melooon!!
veni chupa
chupate este melooon!!
veni chupa
veni chupa
veni chupa
pa pa pa pa
chupa melon
chupa melooon!!
veni chupa
chupate este melooon!!
veni chupa
veni chupa
veni chupa
pa pa pa pa
chupa melon
chupa melooon!!
veni chupa
chupa chupa
chupate este melooon!!
((otra vez mas))

Lutsch die Melone

Diesen Sommer
müssen wir alles ausschlürfen, oh Gott!!
Es ist so heiß.
Ich gehe zum Fluss.
zusammen mit meinen Freunden
um ein kleines Grillfest zu essen.
Wir kaufen ein paar Melonen
wir füllen sie mit Wein
und mit dem Sommergetränk
werden wir es schlürfen
mit dieser Wassermelone und einem Eis am Stiel
wir haben ein paar Mädchen mitgebracht.
wir tanzen alle
schon kommt die Stimmung
und mit diesem Ding
zu allen Mädchen
singen wir so:
komm lutsche
komm lutsche
komm lutsche
pa pa pa pa
lutsch Melone
lutsch Melone!!
komm lutsche
lutsch diese Melone!!
komm lutsche
komm lutsche
komm lutsche
pa pa pa pa
lutsch Melone
lutsch Melone!!
komm lutsche
lutsch diese Melone!!
es ist so heiß.
ich gehe zum Fluss.
zusammen mit meinen Freunden
um ein kleines Grillfest zu essen.
wir kaufen ein paar Melonen
wir füllen sie mit Wein
und mit dem Sommergetränk
werden wir es schlürfen
mit dieser Wassermelone und einem Eis am Stiel
wir haben ein paar Mädchen mitgebracht.
wir tanzen alle
schon kommt die Stimmung
und mit diesem Ding
zu allen Mädchen
singen wir so:
komm lutsche
komm lutsche
komm lutsche
pa pa pa pa
lutsch Melone
lutsch Melone!!
komm lutsche
lutsch diese Melone!!
komm lutsche
komm lutsche
komm lutsche
pa pa pa pa
lutsch Melone
lutsch Melone!!
komm lutsche
lutsch diese Melone!!
komm lutsche
komm lutsche
komm lutsche
pa pa pa pa
lutsch Melone
lutsch Melone!!
komm lutsche
lutsch lutsche
lutsch diese Melone!!
((noch einmal))