Hablame - Banda San Miguel traduction en allemand

Hablame

hablame,
ahor que te encuentras lejos
tonto fui porq te deje partir
que sera que cada dia te recuerdo
ya no quieres regresar

hablado
(hablame chiquilla)

sabes que el orgullo nunca ganara
y que a tu corazon nada lo podra cambiar
alguien llegara
y te amara
cuando cuenta te daras
que no es tan facil
olvidarme

(y si me ven llorando
les dire que es por ti mi amor
y si te ven llorando
les diras que es por mi amor)

Sprich mit mir

Sprich mit mir,
jetzt, wo du weit weg bist
Ich war dumm, weil ich dich gehen ließ
Warum ist es so, dass ich täglich an dich denke?
du willst nicht mehr zurückkommen

Ich habe gesprochen
(sprich mit mir, Mädchen)

Du weißt, Stolz wird niemals gewinnen
und nichts wird dein Herz ändern können
Jemand wird kommen
und dich lieben
Du wirst erkennen
dass es nicht so leicht ist
mich zu vergessen

(Und wenn sie mich weinen sehen
werd ich sagen, es ist aus Liebe zu dir
und wenn sie dich weinen sehen
wirst du sagen, es ist aus Liebe zu mir)