Mis Borracheras (En vivo) - Banda San Miguel traduction en russe

Mis Borracheras (En vivo)

Me emborracho porque traigo un sentimiento
Porque traigo muchas ganas de tomar
Me emborracho porque así es como me siento
Más dichoso, sin afán en mi penar

El cariño es como el ave, como el viento
Yo no debo más que a Dios este existir
Me emborracho porque traigo un sentimiento
Vaciladas que son parte del vivir

Pura Banda San Miguel, ¡uy, uy!

Ando triste, me está tocando esta banda
La que alegra la cantina donde estoy
Y mi mente de recuerdos está rodeada
Para hacerme lo borracho que ahora estoy

Sí señores, esta es mi borrachera
Como todas, por la causa de un querer
Ya sean buenas, engañosas o traicioneras
Por un hembra estoy dispuesto a padecer

Мои пьянки (В живую)

Я напиваюсь, ведь в душе боль и страданья
Ведь мне так хочется сегодня забыть
Я напиваюсь, чтоб заглушить все терзанья
Чтоб было легче всё плохое прожить

Любовь — как птица, как ветер, мгновенья
Лишь Богу должен я за жизнь свою
Я напиваюсь, чтоб скрыть свои мученья
Чтоб веселее было в этом бою

Pure Banda San Miguel, уй, уй!

Мне так грустно, но играет эта группа
Что веселит этот бар, где я сижу
И в голове моей столько воспоминаний
Что заставляют меня снова пить

Да, сеньоры, вот моя привычка
Как всегда, из-за любовной боли
Будь она добра, коварна или лжива
Ради женщины я готов страдать