Banda San Miguel - Que Nunca Me Falte Tu Amor - traduction des paroles en russe




Que Nunca Me Falte Tu Amor
Чтобы Твоей Любви Мне Всегда Хватало
Nada es más cierto que
Нет ничего вернее тебя
Nada
Ничего
Ni siquiera el agua que bebo
Даже вода, что я пью,
Para calmar mi sed
Чтобы утолить жажду
Ni el aire que respiro
Ни воздух, что вдыхаю,
Ni la noche ni el día
Ни ночь и ни день,
Nada es más cierto que
Нет ничего вернее тебя,
Y por eso
И потому
Que nunca me falte tu amor
Чтобы твоей любви мне всегда хватало,
Que nunca me falte
Чтобы не иссякала,
Nada sería de
Я был бы ничем,
Si llegas a olvidarme
Если б ты забыла меня.
Que nunca me falte tu amor
Чтобы твоей любви мне всегда хватало,
Que nunca me falte
Чтобы не иссякала,
Porque moriría en soledad
Ведь я умру в одиночестве,
Si dejas de amarme
Если разлюбишь меня.
¡Claro!, San Miguel
¡Да!, Сан Мигель
Nada me llena más
Ничто не наполняет так,
Que tu presencia
Как твоё присутствие,
Que las horas que paso junto a ti
Как часы, что провожу с тобой,
entregas
Ты даришь...
Ni los sueños en el alma
Ни мечты в душе,
Ni el ahora ni el mañana
Ни сейчас, ни завтра,
Nada me llena más
Ничто не наполняет так,
Y por eso
И потому
Que nunca me falte tu amor
Чтобы твоей любви мне всегда хватало,
Que nunca me falte
Чтобы не иссякала,
Porque en todo está compuesto
Ведь во мне всё состоит
Por tus partes
Из частиц твоих.
Que nunca me falte tu amor
Чтобы твоей любви мне всегда хватало,
Que nunca me falte
Чтобы не иссякала,
Porque moriría en soledad
Ведь я умру в одиночестве,
Si dejas de amarme
Если разлюбишь меня.
Que nunca me falte
Чтобы не иссякала,
Que nunca me falte
Чтобы не иссякала,
Que nunca me falte
Чтобы не иссякала,
Que nunca me falte
Чтобы не иссякала.





Writer(s): Alfredo Angulo Cuero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.