Banda San Miguel - Un Amigol Nada Mas - traduction des paroles en russe

Un Amigol Nada Mas - Banda San Migueltraduction en russe




Un Amigol Nada Mas
Только друг
Si no te hubiera yo visto ayer
Если б я не увидел тебя вчера
No estaría tan desilucionado
Я бы не был так разочарован
Tu platicabas te reias con el
Ты болтала, смеялась с ним
Y de tu cuello el estaba abrazado
И он обнимал тебя за шею
Me dado cuenta que solo eh soñado
Я понял, что лишь иллюзию создал
Pues tu amistad yo la eh confundido
Ведь твою дружбу я перепутал
Yo no esperaba verte de esa manera
Я не ждал увидеть тебя такой
Y es que en tu vida solo eh sido un amigo
Ведь в твоей жизни был лишь другом
Quiero llorar y no salen mis lagrimas
Хочу плакать, но слёз не видно
Quiero gritar y no salen las palabras
Хочу кричать, но слов не слышно
Y es que te quiero no lo puedo ocultar
Я люблю тебя, не скрою это
No me haba dado cuenta que en tu vida solo eh sido
Не понимал, что в жизни твоей я был
Un amigo nada mas.
Только другом, не больше.
Si no te hubiera yo visto ayer
Если б я не увидел тебя вчера
No estaría tan desilucionado
Я бы не был так разочарован
Platicabas te reias con el
Ты болтала, смеялась с ним
Y de tu cuello el estaba abrazado
И он обнимал тебя за шею
Quiero llorar y no salen mis lagrimas
Хочу плакать, но слёз не видно
Quiero gritar y no salen las palabras
Хочу кричать, но слов не слышно
Y es que te quiero no lo puedo ocultar
Я люблю тебя, не скрою это
No me había dado cuenta que en tu vida
Не понимал, что в жизни твоей
solo eh sido (hasta hoy lo he comprendido)
был лишь другом (лишь сегодня осознал)
An amigo,
Просто другом,
Un amigo nada mas :(
Только другом, не больше :(





Writer(s): Arturo Killo Torres


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.