Volvere - Banda San Miguel traduction en russe

Volvere

La conoci en una fiesta la vi
pedi bailara conmigo
me dijo vente a mi mesa
y yo le dije vente conmigo.

Nos fuimos a un lindo parque los dos
hasta el alma nos quisimos
me acompaño hasta mi barrio
y le di como en recuerdo mi anillo.

volvere... volvere...

Por que te quiero,
hasta tu pueblo volvere.
volvere... volvere...
serás mi estrella si tu me esperas volvere... volvere...

No eh vuelto por esa fiesta, por mi?
pregunto a los compañeros se sienta frente a la mesa
y ahi suspira por mis recuerdos.

Si alguno le ofrece cariño se va
por que le enseño mi anillo
pues esa promesa rota no esta
la historia de un compromiso.

Volveré... volvere...

por que te quiero, hasta tu pueblo volvere...
volvere... volvere...
seras mi estrella si tu me esperas volvere... volvere...

volvere... volvere... por que te quiero,
hasta tu pueblo volvere... volvere... volvere...

Вернусь

Я встретил её на танцах, увидел её
попросил станцевать со мной
она сказала: подойди ко мне,
а я ответил: пойдём со мной.

Мы ушли в чудесный парк, вдвоём,
полюбили друг друга всей душой.
Она проводила до моего дома
и я ей дал кольцо – на память.

вернусь... вернусь...

Ведь я люблю тебя,
я вернусь к тебе в твой город.
вернусь... вернусь...
Ты будешь моей звездой, если ждать станешь, вернусь... вернусь...

Я не хожу на те вечеринки теперь, но
друзья мне говорят – она сидит у стола
и вздыхает, вспоминая меня.

Если кто-то предлагает ей любовь – она уходит,
показывая моё кольцо.
Ведь это обещание ещё не забыто –
история нашей клятвы.

Вернусь... вернусь...

Ведь я люблю тебя, вернусь в твой город...
вернусь... вернусь...
Ты будешь моей звездой, если ждать станешь, вернусь... вернусь...

вернусь... вернусь... ведь я люблю тебя,
в твой город вернусь... вернусь... вернусь...