Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Experto en Fracasos - Contando Penas -
Failure Expert - Counting Woes -
                         
                        
                            
                                        Veo 
                                        en 
                                        tus 
                                        ojos 
                                        bonitos 
                            
                                            I 
                                        see 
                                        in 
                                        your 
                                        pretty 
                                        eyes 
                            
                         
                        
                            
                                        Una 
                                        gran 
                                        preocupacion 
                            
                                            A 
                                        huge 
                                        worry 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        aunq 
                                        tu 
                                        boca 
                                        no 
                                        calle 
                            
                                        And 
                                        though 
                                        your 
                                        mouth 
                                        won't 
                                        be 
                                        still 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        se 
                                        la 
                                        razon 
                            
                                            I 
                                        know 
                                        the 
                                        reason 
                            
                         
                        
                            
                                        Soy 
                                        un 
                                        experto 
                                        en 
                                        fracasos 
                            
                                        I'm 
                                            a 
                                        failure 
                                        expert 
                            
                         
                        
                            
                                        Hoy 
                                        me 
                                        vas 
                                        abandonar 
                            
                                        Today 
                                        you 
                                        will 
                                        leave 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        sabes 
                                        como 
                                        explicarlo 
                            
                                        You 
                                        don't 
                                        know 
                                        how 
                                        to 
                                        explain 
                                        it 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        voy 
                                        ayudar 
                            
                                        I'll 
                                        help 
                                        you 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No, 
                                        no 
                                        le 
                                        tengas 
                                        compacion 
                            
                                        No, 
                                        don't 
                                        have 
                                        pity 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        ese 
                                        tonto 
                                        corazon 
                            
                                        For 
                                        that 
                                        foolish 
                                        heart 
                            
                         
                                
                        
                            
                                            Q 
                                        merece 
                                        eso 
                                            y 
                                        mas 
                            
                                        That 
                                        deserves 
                                        this 
                                        and 
                                        more 
                            
                         
                        
                            
                                        Nononono, 
                                        no 
                                        te 
                                        quedes 
                                            x 
                                        piedad 
                            
                                        No, 
                                        no, 
                                        no, 
                                        don't 
                                        stay 
                                        out 
                                        of 
                                        pity 
                            
                         
                        
                            
                                        Sige 
                                        tu 
                                        felicidad 
                            
                                        Follow 
                                        your 
                                        happiness 
                            
                         
                        
                            
                                        Dejame 
                                        en 
                                        la 
                                        soledad 
                            
                                        Leave 
                                        me 
                                        in 
                                        solitude 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        De 
                                        esos 
                                        tus 
                                        ojos 
                                        bonitos 
                            
                                        From 
                                        those 
                                        pretty 
                                        eyes 
                                        of 
                                        yours 
                            
                         
                        
                            
                                        Una 
                                        lagrima 
                                        rodo 
                            
                                            A 
                                        tear 
                                        rolled 
                                        down 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        preguntas 
                                        si 
                                        te 
                                        odio 
                            
                                        You 
                                        ask 
                                        me 
                                        if 
                                            I 
                                        hate 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        la 
                                        respuesta 
                                        es 
                                        no 
                            
                                        And 
                                        the 
                                        answer 
                                        is 
                                        no 
                            
                         
                        
                            
                                        Del 
                                        tiempo 
                                            q 
                                        nos 
                                        amamos 
                            
                                        Of 
                                        the 
                                        time 
                                        we 
                                        loved 
                                        each 
                                        other 
                            
                         
                        
                            
                                        Eso 
                                        voy 
                                            a 
                                        recordar 
                            
                                        That 
                                            I 
                                        will 
                                        remember 
                            
                         
                        
                            
                                            Q 
                                        seas 
                                        feliz 
                                        eso 
                                        al 
                                        cielo 
                            
                                        That 
                                        you 
                                        be 
                                        happy 
                                        to 
                                        heaven 
                            
                         
                        
                            
                                        Le 
                                        voy 
                                            a 
                                        imlporar 
                            
                                            I 
                                        will 
                                        implore 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No, 
                                        no 
                                        le 
                                        tengas 
                                        compacion 
                            
                                        No, 
                                        don't 
                                        have 
                                        pity 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        ese 
                                        tonto 
                                        corazon 
                            
                                        For 
                                        that 
                                        foolish 
                                        heart 
                            
                         
                        
                            
                                            Q 
                                        merece 
                                        eso 
                                            y 
                                        mas 
                            
                                        That 
                                        deserves 
                                        this 
                                        and 
                                        more 
                            
                         
                        
                            
                                        Nononono, 
                                        no 
                                        te 
                                        quedes 
                                            x 
                                        piedad 
                            
                                        No, 
                                        no, 
                                        no, 
                                        don't 
                                        stay 
                                        out 
                                        of 
                                        pity 
                            
                         
                        
                            
                                        Sige 
                                        tu 
                                        felicidad 
                            
                                        Follow 
                                        your 
                                        happiness 
                            
                         
                        
                            
                                        Dejame 
                                        en 
                                        la 
                                        soledad 
                            
                                        Leave 
                                        me 
                                        in 
                                        solitude 
                            
                         
                        
                            
                                        No, 
                                        no 
                                        le 
                                        tengas 
                                        compacion 
                            
                                        No, 
                                        don't 
                                        have 
                                        pity 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        ese 
                                        tonto 
                                        corazon 
                            
                                        For 
                                        that 
                                        foolish 
                                        heart 
                            
                         
                        
                            
                                            Q 
                                        merce 
                                        eso 
                                            y 
                                        mas 
                            
                                        That 
                                        deserves 
                                        this 
                                        and 
                                        more 
                            
                         
                        
                            
                                        Nononono, 
                                        no 
                                        te 
                                        quedes 
                                            x 
                                        piedad 
                            
                                        No, 
                                        no, 
                                        no, 
                                        don't 
                                        stay 
                                        out 
                                        of 
                                        pity 
                            
                         
                        
                            
                                        Sige 
                                        tu 
                                        felicidad 
                            
                                        Follow 
                                        your 
                                        happiness 
                            
                         
                        
                            
                                        Dejame 
                                        en 
                                        la 
                                        soledad 
                            
                                        Leave 
                                        me 
                                        in 
                                        solitude 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Joan Sebastian, José Manuel Figueroa I
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.