Paroles et traduction Banda MS de Sergio Lizárraga - Atrapada

Atrapada

Te sorprende
Al mirarme junto a el
Es mi amigo
Te lo vine a presentar
No hace falta
Que intentes disimular
Que compartes
Con los dos la intimidad

Sin saberlo
El antifaz se te callo
Hace tiempo
Descubrimos tu traicion
Y seguimos
Tu jugada hasta el final
Hoy te quedas
Sin ninguno de los dos

No pensaste
Que se llegaría el día
Mucho menos
Que yo a el lo conocía
Compartiendo
Entre el y yo tu corazon
Te olvidaste
Que el amor solo es de dos

Te quedaste
"Atrapada
Y sin salida
Eres victima
De todas tus mentiras
Hoy comprendes
Que el valor de la amistad
Vale mas
Que tus caricias con maldad

Sin saberlo
El antifaz se te callo
Hace tiempo
Descubrimos tu traición
Y seguimos
Tu jugada hasta el final
Hoy te quedas
Sin ninguno de los dos

No pensaste
Que se llegaría el día
Mucho menos
Que yo a el lo conocía
Compartiendo
Entre el y yo tu corazon
Te olvidaste
Que el amor solo es de dos

Te quedaste
"Atrapada
Y sin salida
Eres victima
De todas tus mentiras
Hoy comprendes
Que el valor de la amistad
Vale mas
Que tus caricias con maldad
Vale mas
Que tus caricias con maldad...

В ловушке

Тебя удивляет,
Когда ты видишь меня рядом с ним,
Он мой друг,
Я представляю его тебе.
Не нужно,
Не пытайся притворяться,
Что вы делитесь
Интимностью с нами обоими.

Не зная этого,
Твоя маска упала,
Давно,
Мы раскрыли твое предательство.
И следили
За твоей игрой до самого конца.
Сегодня ты останешься
Без нас обоих.

Ты не думала,
Что придет тот день,
Тем более, что
Я знал его.
Разделяя
Твое сердце между мной и им,
Ты забыла,
Что любовь может быть только между двумя.

Ты оказалась
В ловушке,
Без выхода.
Ты жертва
Своей лжи.
Сегодня ты поняла,
Что ценность дружбы
Намного выше,
Чем твои ласки, полные злобы.

Не зная этого,
Твоя маска упала,
Давно,
Мы раскрыли твое предательство.
И следили
За твоей игрой до самого конца.
Сегодня ты останешься
Без нас обоих.

Ты не думала,
Что придет тот день,
Тем более, что
Я знал его.
Разделяя
Твое сердце между мной и им,
Ты забыла,
Что любовь может быть только между двумя.

Ты оказалась
В ловушке,
Без выхода.
Ты жертва
Своей лжи.
Сегодня ты поняла,
Что ценность дружбы
Намного выше,
Чем твои ласки, полные злобы.
Намного выше,
Чем твои ласки, полные злобы...