Borracho Y Loco - Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga traduction en allemand

Borracho Y Loco

Rendido, me encuentro
Sin aliento tengo triste el corazón
La culpa, es de ti
Hoy me he vuelto el hombre mas infeliz

Y me vuelvo a levantar
Con el animo fatal
Arrastrando la cobija de mi mal

Borracho y loco
Voy perdiéndome en el vicio poco a poco
Como salgo del abismo si no hay modo
Si controlas mi cariño a tu antojo

Poquito a poco
Te metiste en mi alma hasta el fondo
Tu bien sabes que la vida cobra todo
Poquito a poco iré muriendo sin tu amor

Y me vuelvo a levantar
Con el animo fatal
Arrastrando la cobija de mi mal

Borracho y loco
Voy perdiéndome en el vicio poco a poco
Como salgo del abismo si no hay modo
Si controlas mi cariño a tu antojo

Poquito a poco
Te metiste en mi alma hasta el fondo
Tu bien sabes que la vida cobra todo
Poquito a poco iré muriendo sin tu amor

Betrunken und Verrückt

Erschöpft, finde ich mich
Atemlos, mein Herz ist traurig
Die Schuld, die trägst du
Heute bin ich zum unglücklichsten Mann geworden

Und ich stehe wieder auf
Mit fataler Stimmung
Meine Elendsdecke schleppend

Betrunken und verrückt
Verliere ich mich Stück für Stück im Laster
Wie komme ich aus dem Abgrund, wenn es keinen Ausweg gibt
Da du meine Zuneigung nach deinem Gutdünken lenkst

Ganz allmählich
Hast du dich bis tief in meine Seele geschlichen
Du weißt genau, dass das Leben alles heimzahlt
Ganz allmählich werde ich ohne deine Liebe sterben

Und ich stehe wieder auf
Mit fataler Stimmung
Meine Elendsdecke schleppend

Betrunken und verrückt
Verliere ich mich Stück für Stück im Laster
Wie komme ich aus dem Abgrund, wenn es keinen Ausweg gibt
Da du meine Zuneigung nach deinem Gutdünken lenkst

Ganz allmählich
Hast du dich bis tief in meine Seele geschlichen
Du weißt genau, dass das Leben alles heimzahlt
Ganz allmählich werde ich ohne deine Liebe sterben