Paroles et traduction Banda MS de Sergio Lizárraga - El 24 - Corrido

El 24 - Corrido

Me dicen el 24
Entre la gente importante
Mis amigos y parientes
También me llaman Tecate

Yo soy nacido en la sierra
En el pueblo de la S
Y en el negocio en donde ando
Se anda rifando la muerte

Que vengan ya los norteños
A cantarme mis corridos
Traigan perico y cerveza
También botellas de vino

Y aquí no las acabamos mi compá gordo
Pero con Banda MS, viejón

Siempre he sido responsable
Por eso tengo un lugar
Y cuando se me ha ofrecido
Me la he sabido jugar

Traigo plebada a mi mando
Pero también tengo jefe
A quien yo respeto mucho
Porque es un hombre valiente

Los números andan fuertes
Por todos es bien sabido
Las cosas se ponen bien
Porque somos muy unidos

The 24 - Corrido

They call me the 24
Among the important people
My friends and relatives
They also call me Tecate

I was born in the mountains
In the town of S
And in the business where I am
Death is playing its hand

Let the norteños come
To sing me my corridos
Bring me coke and beer
Also bottles of wine

And here we will never run out my plump friend
But with Banda MS, dude

I have always been responsible
That's why I have a place
And when I've been offered
I knew how to play it

I bring guys under my command
But I also have a boss
Whom I respect a lot
Because he is a brave man

The numbers are strong
It is well known by all
Things get good
Because we're so close