Paroles et traduction Banda MS de Sergio Lizárraga - El Señor De Las Mañanas

El Señor De Las Mañanas

Joaquín Loera, lo es y será
Prófugo de la justicia, el señor de la montaña
También jefe en la ciudad
Amigo del buen amigo, enemigo de enemigos
Alegre y enamorado
Así es Loera, lo es y será

Por eso el azul del cielo desde lejos lo protege
Aunque haga frío o calor
Culiacán es caluroso, mayo es el más peligroso
Hay protección y atención

Tráeme esa pariente, pura MS

Lo respalda un coronel
No es militar por su grado
Su padre se lo ha heredado
A mi amigo el coronel
Capitanes, generales, no han podido retirarlo

Hay guachitos y hay tenientes, también talibanes
Que de día y noche lo cuidan
Mochomos limpian caminos por dónde Joaquín transita
Colombia y México admiran

¿Será mancha o será raya lo que el tigre trae pintada?
Total que ya está marcada
Él es fiera allá en la sierra y también allá en la selva
Protege y si quiere ataca

Повелитель утра

Хоакин Лоэра, это так и есть, и так и будет
Беглец от правосудия, повелитель гор
А также глава и в городе
Друг хороших друзей, враг врагов
Радостный и влюблённый
Вот таков Лоэра, вот таков он

Потому его и оберегает голубое небо
Даже в холод или в жару
Кулиакан жаркий, но май — самый опасный
Там всё охраняется и есть прикрытие

Принеси мне эту родственницу, чистейшую MS

Его прикрывает полковник
Он военный не только по званию
Его отец ему это дал
Моему другу-полковнику
Капитаны, генералы не могут убрать его

Есть и охранники, и лейтенанты, есть и талибы
Они охраняют его днём и ночью
Мочомо охраняют пути, по которым проезжает Хоакин
Колумбия и Мексика любуются им

Что это: пятно или полоска у тигра на теле?
Хотя уже и не важно
Он зверь в горах и зверь в джунглях
Охраняет, а если хочет — нападает