Banda MS de Sergio Lizárraga - No Es Por Presumido - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda MS de Sergio Lizárraga - No Es Por Presumido




No Es Por Presumido
Not by Bragging
Sí, lo has hecho muy obvio
Yeah, you've made it very obvious
bien que te gusto
I know for sure you like me
Pero tienes novio y es un trato injusto
But you're taken, with someone, and that's an unfair deal
No, no pienso alejarme
No, I don't think I'll back off
Todavía no es tarde, te quiero a mi lado
It's not too late, I want you by my side
no te has casado
You're not married
Yo sigo soltero
I'm still single
Y no me has probado
And I haven't given you a chance
No es por presumido
Not by bragging
Pero te aseguro
But I assure you
Que si andas conmigo
If you're with me
Te espera un futuro
Your future awaits
Más emocionante
To be more exciting
Algo diferente
Something different
Y no es por arrogante
Not by being arrogant
Soy mejor partido
I'm the better choice
El que te conviene
The one who suits you
Él es aburrido
He's boring
Ya ni te entretiene
He doesn't entertain you anymore
Deja de mentirte
Stop lying to yourself
Ya no sigas triste
Stop being sad
Porque aquí me tienes
Because I'm right here
No es por presumido
Not by bragging
Pero te aseguro
But I assure you
Que si andas conmigo
If you're with me
Te espera un futuro
Your future awaits
Más emocionante
To be more exciting
Algo diferente
Something different
Y no es por arrogante
Not by being arrogant
Soy mejor partido
I'm the better choice
El que te conviene
The one who suits you
Él es aburrido
He's boring
Ya ni te entretiene
He doesn't entertain you anymore
Deja de mentirte
Stop lying to yourself
Ya no sigas triste
Stop being sad
Porque aquí me tienes
Because I'm right here





Writer(s): Omar Angulo Robles


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.