Paroles et traduction Banda MS de Sergio Lizárraga - Tributo A Un Grande

Tributo A Un Grande

He renunciado a ti definitivamente
He renunciado a ti y esta vez para siempre

Te habrás fijado que no te busco
Que pasa el tiempo y no voy a tu casa

Que no me ves por los sitios que pasas
He renunciado a ti
He renunciado a ti

Porque es pura fantasía nuestro amor
Ilusiones que se forjan con el tiempo
Porque es tanta la distancia entre los dos
Que difícil que podamos entendernos

Porque es pura fantasía nuestro amor
Ilusiones que se forjan con el tiempo
Porque es tanta la distancia entre los dos
Que difícil que podamos entendernos

Espera
Aún la nave del olvido no ha partido
No condenemos al naufragio lo vivido
Por nuestro ayer, por nuestro amor
Yo te lo pido

Espera
Aún me quedan en mis manos primaveras
Para llenarte de caricias todas nuevas
Que morirían en mis manos si te fueras

Espera un poco un poquito más
Para llevarte mi felicidad

Espera un poco un poquito más
Me moriría si te vas

Espera un poco un poquito más
Para llevarte mi felicidad

Espera un poco un poquito más
Me moriría si te vas

En tus manos yo aprendí a beber agua
Fui gorrión que se quedó preso en tu jaula

Porque yo corté mis alas
Y el alpiste que me dabas
Fue tan poco y sin embargo yo te amaba

Fue mi canto para ti siempre completo
Sin ti no pude volar en otro cielo

Pero me dejaste solo confundido y olvidado
Y otra mano me ofreció el fruto anhelado

Lo que un día fue, no será
Ya no vuelvas a buscarme
No tengo nada que darte
De tu alpiste me cansé

Vete a volar a otro cielo
Y deja abierta tu jaula
Tal vez otro gorrión caiga
Pero dale de beber

Дань уважения великому

Я окончательно отказался от тебя.
Я отказался от тебя, и на этот раз навсегда.

Ты, наверное, заметила, что я тебя не ищу,
Что время идёт, а я не прихожу к тебе.

Что ты не видишь меня в тех местах, где бываешь.
Я отказался от тебя.
Я отказался от тебя.

Потому что наша любовь — это чистая фантазия,
Иллюзии, которые создаются со временем.
Потому что между нами такая большая дистанция,
Что нам сложно понять друг друга.

Потому что наша любовь — это чистая фантазия,
Иллюзии, которые создаются со временем.
Потому что между нами такая большая дистанция,
Что нам сложно понять друг друга.

Подожди.
Корабль забвения ещё не отплыл.
Не обрекай на крушение то, что мы пережили.
Ради нашего прошлого, ради нашей любви,
Я тебя прошу.

Подожди.
У меня в руках ещё остались весны,
Чтобы осыпать тебя новыми ласками,
Которые умрут в моих руках, если ты уйдешь.

Подожди немного, ещё чуть-чуть,
Чтобы забрать с собой мое счастье.

Подожди немного, ещё чуть-чуть,
Я умру, если ты уйдешь.

Подожди немного, ещё чуть-чуть,
Чтобы забрать с собой мое счастье.

Подожди немного, ещё чуть-чуть,
Я умру, если ты уйдешь.

В твоих руках я научился пить воду,
Я был воробьем, который попал в твою клетку.

Потому что я подрезал свои крылья,
И зерна, что ты давала,
Было так мало, и тем не менее, я любил тебя.

Моя песня для тебя всегда была полной,
Без тебя я не мог летать в другом небе.

Но ты оставила меня одного, растерянным и забытым,
И другая рука предложила мне желанный плод.

То, что было когда-то, уже не будет.
Больше не ищи меня.
Мне нечего тебе дать.
Твоего зерна я устал.

Улетай в другое небо
И оставь свою клетку открытой.
Может быть, другой воробей попадет в нее,
Но дай ему попить.