Banda Terrible feat. Grupo Maximo Grado - La Vida del Leon (En Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Terrible feat. Grupo Maximo Grado - La Vida del Leon (En Vivo)




La Vida del Leon (En Vivo)
A Lion's Life (Live)
La vida tiene un nivel
Life has a level
Las colmenas tienen miel
Beehives have honey
Y para jugar los gallos con estilo no hay como el compa Leonel
And to play the roosters with style, there's no one like my friend Leonel
La elegancia, la confianza buen estilo y su fuerte es la sencillez
Elegance, confidence, good style, and his strength is simplicity
Para jugar un buen gallo
To play a good rooster
Para apostar los caballos
To bet on the horses
Para las armas buen callo
For weapons, a good callus
Soy tranquilo y aunque a veces me desplayo
I'm calm and even though sometimes I show off
Si veo que me llega el sayo
If I see that the coat reaches me
Apuesto fuerte, si no mejor la dejamos
I bet strong, if not, we better leave it
Pa' jugar los arrancones
To play the drag races
Para viajar los aviones
To travel the planes
La confianza con acciones
Confidence with actions
Pa' escuchar son las canciones
For listening, there are songs
Y para rugir los leones
And to roar, the lions
De un artista mis facciones
My features are those of an artist
Tengo triunfos, trofeos de colecciones
I have triumphs, trophies of collections
Y aquí venimos bien Jalados
And here we come well pulled
Puro Máximo Grado, viejón
Pure Grado Maximo, old man
AHi tranquilon
There, easy
Mándale al rifle
Send it to the rifle
Afinar de Music
Tune from Music
No porque me encuentre arriba
Not because I'm up there
También como con tortilla
I also eat with a tortilla
La vida vivo sencilla
I live life simply
Pues vengo del ranchito de la Vainilla
Well, I come from the little ranch in Vainilla
Me alegra Máximo Grado, disfrutando en mi Camaro, recorro a cuarto de milla
Máximo Grado makes me happy, enjoying myself in my Camaro, I travel a quarter of a mile
Relaciones, ocasiones
Relationships, occasions
Atenciones, decisiones
Attentions, decisions
Todo ya se ha mencionado
Everything has already been mentioned
Pero falta lo importante
But one important thing is missing
Mi bendición, los camiones
My blessing - the trucks
Pa' chambear tengo el equipo
I have the team to work with
Y a mi gente y a mis trailers
And to my people and my trailers
Yo les pongo las misiones
I give them the missions
Lo primero es la familia
Family comes first
Visiones tengo en la mira
I have visions in my sights
Quiero dejar de los frutos que hay cosecha cuando me vaya pa'rriba
I want to leave some of the fruits of the harvest when I go up
Llos racers abriendo ruta con todita la gabilla
The racers clearing the way with the whole gang
Soy Leonel... del pueblo de la Vainilla
I'm Leonel... from the village of Vainilla
Ahí quedamos, mis amigos
There we are, my friends
Complacidos, ay, tranquileón
Satisfied, oh, easy






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.