Paroles et traduction Banda Tierra Sagrada - Completamente Incompleta

Completamente Incompleta

Si estás cansado de que se haga la enojada
Que algunas veces no contesta tus llamadas
Si has notado que se porta indiferente
Mucho cuidado, sigo presente en su mente
Si se le escapan sin querer varios suspiros
Y tú la ves que lleva puestos los audífonos
Seguramente esta escuchando mis canciones
Se acordó de mí, por obvias razones

Apuesto que hay fechas que jamás olvidará
Y será imposible que ocupe mi lugar

Porque tus manos no la llegarán jamás a sorprender
Y es que son mis huellas las que han marcado todita su piel
Porque sin mí se siente completamente incompleta
Y aunque esta contigo es en mi en el único en que piensa

Por más que quieras entrar en su mente y en su corazón
Eres un fantasma que solo despierta en su habitación
Porque jamás disfrutará contigo nuevas sensaciones
Soy el que conoce en su cuerpo entero todos los rincones

Porque el final de nuestra historia aún no ha llegado
Si no crees dile mi nombre y tú mismo comprobarás
Como se muerde los labios

Porque tus manos no la llegarán jamás a sorprender
Y es que son mis huellas las que han marcado todita su piel
Porque sin mí se siente completamente incompleta
Y aunque esta contigo es en mi en el único en que piensa

Por más que quieras entrar en su mente y en su corazón
Eres un fantasma que solo despierta en su habitación
Porque jamás disfrutará contigo nuevas sensaciones
Soy el que conoce en su cuerpo entero todos los rincones

Porque el final de nuestra historia aún no ha llegado
Si no crees dile mi nombre y tú mismo comprobarás
Como se muerde los labios

Абсолютно неполноценная

Если ты устал от её притворного гнева,
От того, что иногда она не отвечает на твои звонки,
Если ты заметил, что она ведёт себя равнодушно,
Будь осторожен, я всё ещё присутствую в её мыслях.
Если у неё невольно вырываются вздохи,
И ты видишь, что она надела наушники,
Наверняка она слушает мои песни.
Она вспомнила обо мне по очевидным причинам.

Держу пари, есть даты, которые она никогда не забудет,
И тебе невозможно будет занять моё место.

Потому что твои руки никогда не смогут её удивить,
Ведь это мои следы отпечатались на всей её коже.
Потому что без меня она чувствует себя абсолютно неполноценной,
И хотя она с тобой, думает она только обо мне.

Как бы ты ни старался проникнуть в её разум и сердце,
Ты всего лишь призрак, который пробуждается только в её спальне.
Потому что она никогда не испытает с тобой новых ощущений,
Ведь это я знаю каждый уголок её тела.

Потому что конец нашей истории ещё не наступил.
Если не веришь, произнеси моё имя, и ты сам увидишь,
Как она закусит губу.

Потому что твои руки никогда не смогут её удивить,
Ведь это мои следы отпечатались на всей её коже.
Потому что без меня она чувствует себя абсолютно неполноценной,
И хотя она с тобой, думает она только обо мне.

Как бы ты ни старался проникнуть в её разум и сердце,
Ты всего лишь призрак, который пробуждается только в её спальне.
Потому что она никогда не испытает с тобой новых ощущений,
Ведь это я знаю каждый уголок её тела.

Потому что конец нашей истории ещё не наступил.
Если не веришь, произнеси моё имя, и ты сам увидишь,
Как она закусит губу.