Paroles et traduction Banda Tierra Sagrada - El Águila Blanca

El Águila Blanca

Se lo el águila blanca compadre
Y sigue siendo la tierra sagrada viejón dice

Que chulada que chulada oiga

Judiciales a la vista claven todo y relajados
Si preguntan yo contesto ustedes son mis empleados
Si hayan algo no se asusten estamos apalabrados

Al caer en el retén los agentes preguntaron
A qué se dedican compas trabajamos de empresarios
Tienen finta de mañosos bajense pa revisarlos

Les hayaron un papel y una bolsita manchada
Les preguntaron que es esto contestaron de volada
Ya con eso descubrieron que la troca iba cargada

Y arriba Guadalajara Jalisco pariente

Al quererlos esposar dijo el que iba manejando
Mire señor oficial mejor vamos arreglando
Por qué si hago una llamada se van a quedar mirando

Mire señor empresario se les acabó el corrido
Quiero el nombre de la empresa a la que han pertenecido
Si señor con mucho gusto se llama viajes carrillo
Para que tanto relajo porque no habían avisado
Echenme la contraseña y váyanse con cuidado
Dígale al águila blanca que ojalá y viva 100 años

The White Eagle

She is the white eagle, my friend
And she is still the sacred land, dude, he says

How cool, how cool, man

You see the law in sight, nail everything, and relax
If they ask, I'll answer, you are my employees
If they find something, don't be scared, we have agreed

When they fell into the checkpoint, the officers asked
What do you do, friends? We work as businessmen
You look like crooks, get out and let us check you

They found a paper and a stained bag
They asked what it was and they answered immediately
With that, they discovered that the truck was loaded

And up above, Guadalajara Jalisco, my friend

When they tried to handcuff them, the one who was driving said
Look, officer sir, let's work something out
Because if I make a call, they'll be left staring

Look, Mr. Businessman, your story is over
I want the name of the company you belong to
Yes, sir, with pleasure, it's called Carrillo Travel
Why all this fuss? Why didn't you tell us?
Give me the password and go carefully
Tell the White Eagle that I hope she lives 100 years