Paroles et traduction Banda Tierra Sagrada - Medley: Cuando Regreso a Tus Brazos / Sufro Mucho

Medley: Cuando Regreso a Tus Brazos / Sufro Mucho

Para toda nuestra gente vamos a enviar
Un pequeño popurrí de éxitos que interpretaron
Integrantes de banda Tierra Sagrada
En aquellos años cuando conformaban
Lo que venía siendo banda Tierra Sagrada
Sabemos que se lo saben, van a cantar van a bailar, van a pistear

El primer tema lleva por nombre
Cuando regreso a tus brazos
Márquele maestro y dice
Eso
Estamos seguros que con estas canciones
Les doy en el alma
Bien muy buenos recuerdos, sale
Arturo Valdez el compa pollo
De San Marcos, Sinaloa, compadre, dice
De los temas para cantarle al amor
Es la Tierra Sagrada, chiquitita
Dice

Siento ganas de volver
Tengo ganas de llegar
Mil caminos debo recorrer para estar contigo
Sé que ajeno a ti no soy
Vas conmigo a donde voy
Por una bocina te oigo en cada esquina

Ave yo quisiera ser para volar y estar contigo

Cuando regreso a tus brazos
Siento mi cuerpo que vibra
Si por las noches te abrazo
Se me hace que son mentiras

Cuando regreso a tus brazos
Y mi cuerpo se ilumina
Y aunque yo cierre los ojos
Sé que los tuyos me miran
Cuando regreso a tus brazos

Muy bien está noche para todos ustedes con muchísimo cariño
En la trompeta Arturo Valdez el compa pollo
Y esto es
Tierra Sagrada

Ave yo quisiera ser para volar y estar contigo

Cuando regreso a tus brazos
Siento mi cuerpo que vibra
Si por las noches te abrazo
Se me hace que son mentiras

Cuando regreso a tus brazos
Y mi cuerpo se ilumina
Y aunque yo cierre los ojos
Sé que los tuyos me miran
Cuando regreso a tus brazos

De los temas recuerdos se llama
Sufro chiquitita
De los temas para cantarle al amor
Con mucho cariño
Y es la Tierra Sagrada chiquitita, si

Escribo estas palabras
Para decirte que te quiero
Porque frente a frente no pude simplemente no me atrevo

Me tiembla todo el cuerpo
Hasta me sudan las manos
Y es por eso que te escribo que estoy de ti enamorado

Por más que intento no puedo
Expresarte lo que siento
Y no vayas a pensar que en realidad yo no te quiero

Sufro, porque no tengo ese valor
Para decirte que te quiero con todo mi corazón
Sufro, y no me puedo conformar
Que aún teniéndote tan cerca no te pueda yo abrazar
Sufro

Y sigo sufriendo chiquitita
Pero esta vez con la Tierra Sagrada
De Mazatlán, Sinaloa, venga
Chiquilla

Me tiembla todo el cuerpo
Hasta me sudan las manos
Es por eso que te escribo que estoy de ti enamorado
Por más que intento no puedo
Expresarte lo que siento
Y no vayas a pensar que en realidad yo no te quiero

Sufro, porque no tengo ese valor
Para decirte que te quiero con todo mi corazón
Sufro, y no me puedo conformar
Que aún teniéndote tan cerca no te pueda yo abrazar

Sufro, porque no tengo ese valor
Para decirte que te quiero con todo mi corazón
Sufro, y no me puedo conformar
Que aún teniéndote tan cerca no te pueda yo abrazar
Sufro

Con mucho cariño
Te los traemos de recuerdo, de los éxitos ajenos
De la Tierra Sagrada chiquitita

Medley: When I Return to Your Arms / I Suffer Much

For all our people we are going to send
A little medley of hits that were performed
By members of Banda Tierra Sagrada
In those years when they formed
What came to be Banda Tierra Sagrada
We know that you know them, you are going to sing you are going to dance, you are going to party

The first track is called
When I return to your arms
Hit it maestro and he says
That
We are sure that with these songs
I hit you in the soul
Good very good memories, come on
Arturo Valdez el compa pollo
From San Marcos, Sinaloa, compadre, he says
Of the songs to sing to love
It's Tierra Sagrada, little one
He says

I feel like coming back
I feel like arriving
I must travel a thousand roads to be with you
I know I'm not alien to you
You go with me wherever I go
Through a speaker I hear you on every corner

Bird I wish I were to fly and be with you

When I return to your arms
I feel my body vibrating
If I hug you at night
I think they are lies

When I return to your arms
And my body lights up
And even if I close my eyes
I know yours are looking at me
When I return to your arms

Very well tonight for all of you with a lot of love
On the trumpet Arturo Valdez el compa pollo
And this is
Tierra Sagrada

Bird I wish I were to fly and be with you

When I return to your arms
I feel my body vibrating
If I hug you at night
I think they are lies

When I return to your arms
And my body lights up
And even if I close my eyes
I know yours are looking at me
When I return to your arms

Of the songs memories is called
I suffer little one
Of the songs to sing to love
With much love
And it's the Tierra Sagrada, little one, yes

I write these words
To tell you that I love you
Because face to face I couldn't simply not dare

My whole body trembles
My hands even sweat
And that's why I'm writing to you that I'm in love with you

No matter how hard I try I can't
Express what I feel
And don't think that I really don't love you

I suffer, because I don't have that courage
To tell you that I love you with all my heart
I suffer, and I can't settle
That even having you so close I can't hug you
I suffer

And I keep suffering little one
But this time with Tierra Sagrada
From Mazatlán, Sinaloa, come on
Girl

My whole body trembles
My hands even sweat
That's why I'm writing to you that I'm in love with you
No matter how hard I try I can't
Express what I feel
And don't think that I really don't love you

I suffer, because I don't have that courage
To tell you that I love you with all my heart
I suffer, and I can't settle
That even having you so close I can't hug you

I suffer, because I don't have that courage
To tell you that I love you with all my heart
I suffer, and I can't settle
That even having you so close I can't hug you
I suffer

With much love
We bring them to you as a souvenir, of the foreign successes
Of Tierra Sagrada little one