Paroles et traduction Banda Tierra Sagrada - Tenemos Que Hablar

Tenemos Que Hablar

Ya no eres la misma se te nota en tu sonrisa
Que ya no te hago feliz
Ya no me acaricias ni me besas
A la hora de dormir

Ya no es lo que era una rutina se apodera
De este amor
Vamos aclarando de una vez
Lo que es mejor para los dos

Tenemos que hablar
Y dejar bien claro nuestros sentimientos
Si me estás odiando si me estás queriendo
Y no te detengas no voy a llorar

Dime si quizás
Otros labios hoy te dejan sin aliento
Si otras manos hoy acarician tu cuerpo
Dime lo que quieras
Yo voy a entenderlo

Tenemos que hablar
Y dejar bien claro nuestros sentimientos
Si me estás odiando si me estás queriendo
Y no te detengas no voy a llorar

Dime si quizás
Otros labios hoy te dejan sin aliento
Si otras manos hoy acarician tu cuerpo
Dime lo que quieras
Yo voy a entenderlo.

Нам надо поговорить

Ты больше не такая, это видно по твоей улыбке
Что я больше тебя не делаю счастливой
Ты больше не ласкаешь и не целуешь меня
Когда настаёт время спать

Это больше не то, что было, рутина овладела
Этой любовью
Давай разберёмся сразу
Что для нас обоих лучше

Нам надо поговорить
И чётко прояснить свои чувства
Если ты меня ненавидишь, если ты меня любишь
И не останавливайся, я не собираюсь плакать

Скажи, может быть,
Чьи-то другие губы сегодня лишают тебя дыхания
Если другие руки сегодня ласкают твоё тело
Скажи, что хочешь
Я пойму

Нам надо поговорить
И чётко прояснить свои чувства
Если ты меня ненавидишь, если ты меня любишь
И не останавливайся, я не собираюсь плакать

Скажи, может быть,
Чьи-то другие губы сегодня лишают тебя дыхания
Если другие руки сегодня ласкают твоё тело
Скажи, что хочешь
Я пойму.