Banda Tierra Sagrada - Todo para Dos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Tierra Sagrada - Todo para Dos




Todo para Dos
Everything for Two
Dime como te has sentido después de esa noche y esa discusión
Tell me how you've been feeling after that night and the argument
Dime si en verdad dormiste si has comido bien dímelo por favor
Tell me if you really slept if you've eaten well please tell me
Cuéntame si ya es muy fácil comer palomitas de un solo sabor
Tell me if it's really easy to eat popcorn of only one flavour
Apoco no extrañas ir juntos al cine y comprar esa promoción
Don't you miss going to the cinema together and buying that offer
De entrada al 2×1 y todo para dos
Popcorn 2×1 at the entrance and everything for two
Y lo mejor de todo es que éramos tu y yo
And the best of all is that it was just you and me
Dime si te acostumbraste a dormir sólita
Tell me if you got used to sleeping alone
Dime si no hay nadie donde yo dormía
Tell me if there's no one where I used to sleep
Dime la verdad pero dímelo ahorita
Tell me the truth but tell me now
Porque para mi es muy difícil
Because it's very hard for me
Si no es que imposible despertar sin ver
If not impossible to wake up without seeing
Esa sonrisa que alegraba el día te extraño en mi vida
That smile that brightened up the day I miss you in my life
Nada en ese mundo es fácil y vivir sin ti es poquito peor
Nothing in that world is easy and living without you is a little bit worse
Porque te amo estar sin ti me parte en dos
Because I love you being without you breaks my heart
Dime si te acostumbraste a dormir sólita
Tell me if you got used to sleeping alone
Dime si no hay nadie donde yo dormía
Tell me if there's no one where I used to sleep
Dime la verdad pero dímelo ahorita
Tell me the truth but tell me now
Porque para mi es muy difícil
Because it's very hard for me
Si no es que imposible despertar sin ver
If not impossible to wake up without seeing
Esa sonrisa que alegraba el día te extraño en mi vida
That smile that brightened up the day I miss you in my life
Nada en ese mundo es fácil y vivir sin ti es poquito peor
Nothing in that world is easy and living without you is a little bit worse
Porque te amo estar sin ti me parte en dos
Because I love you being without you breaks my heart





Writer(s): Arturo El Pollo Valdez Osuna


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.