Banda Tierra Sagrada - Una Noche Loca - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Tierra Sagrada - Una Noche Loca




Una Noche Loca
A Crazy Night
Una mentira
A lie,
La que nunca pensé que descubrirás
One I never thought you'd discover
La que nunca imaginé que fuera ser con la que crucificaria
One I never imagined would be one I crucify myself with,
Con la que partirias
One you would use to break me
En el pasado
In the past,
Se ha quedado todo mi orgullo enterrado
All my pride has been buried
Con un beso me dejaste desarmado
With a kiss, you left me unarmed,
Pero soy un ser humano que solo se ha equivocado
But I'm only human, who has only erred.
La culpa fue solo por un par de copas
The blame was only due to a couple of drinks
Una cena tan tranquila no pensé lo que me pudiera causar
A quiet dinner, I didn't think what this could do to me
Una noche loca
A crazy night
Desperté en la cama sin ropa y con otra
I woke up in bed, without clothes, and with another
Haciendo cosas un poco depravadas
Doing things a bit depraved
Pero a la vez tan hermosas
But in turn so beautiful
Y de su nombre no te preocupes la verdad ni me acuerdo
And don't worry about her name, because I can't remember
Era tanto alcohol el que había en mi celebró
There was so much alcohol in my party
Que fue imposible parar
That it was impossible to stop
Perder tu amor se muy bien que me dolerá
Losing your love, I know very well will hurt,
Pero voy a ver mis mensajes
But I'm going to check my messages
Tal vez encuentre un detalle
Maybe I'll find some detail
Porque si te vas la volveré a buscar
Because if you leave, I'm going to look for her again
Y si la busco la encuentro chiquitita
And if I find her, I find her, my little one.
Una noche loca
A crazy night
Desperté en la cama sin ropa y con otra
I woke up in bed, without clothes, and with another
Haciendo cosas un poco depravadas
Doing things a bit depraved
Pero a la vez tan hermosas
But in turn so beautiful
Y de su nombre no te preocupes la verdad ni me acuerdo
And don't worry about her name, because I can't remember
Era tanto alcohol el que había en mi celebró
There was so much alcohol in my party
Que fue imposible parar
That it was impossible to stop
Perder tu amor se muy bien que me dolerá
Losing your love, I know very well will hurt,
Pero voy a ver mis mensajes
But I'm going to check my messages
Tal vez encuentre un detalle
Maybe I'll find some detail
Porque si te vas la volveré a buscar
Because if you leave, I'm going to look for her again





Writer(s): Arturo Valdez "el Pollo"


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.