Banda Uó feat. Mr. Catra - Catraca - traduction des paroles en français
Banda Uó feat. Mr. Catra Catraca

Mr. Catra , Banda Uó - Catraca

Paroles et traduction Banda Uó feat. Mr. Catra - Catraca




Catraca
Catraca
Vamo lá, Bonde do Rolê
Allez, mon chéri
Tá top, tá top
C'est top, c'est top
Tá top, tá top
C'est top, c'est top
Tá top, tá top
C'est top, c'est top
Tá top, tá top
C'est top, c'est top
Tá top top top top top
C'est top top top top top
Tá é muito louco
C'est tellement fou
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Saiu pro rolê
On est sortis faire la fête
Falaram que era free
Ils ont dit que c'était gratuit
Todo mundo tá quebrado
Tout le monde est fauché
Querendo se divertir
Voulait s'amuser
Nego passou até gel
Il a même passé du gel
Pra pegar duas ou três
Pour prendre deux ou trois
Eu não quero pegar fila
Je ne veux pas faire la queue
Eu sou a musa da vez
Je suis la muse du moment
Pula a catraca que a festa tá liberada
Saute le tourniquet, la fête est lancée
Pula a catraca que a festa tá liberada
Saute le tourniquet, la fête est lancée
Pula a catraca que a festa tá liberada
Saute le tourniquet, la fête est lancée
Pula a catraca que a festa tá liberada
Saute le tourniquet, la fête est lancée
Tá top, tá top
C'est top, c'est top
Tá é muito louco
C'est tellement fou
Essa festa tá bombando
Cette fête dépote
E eu sou cachorro doido
Et je suis un chien fou
Tá top, tá top
C'est top, c'est top
Tá é muita onda
C'est tellement cool
Eu já quero alguma dose
J'ai déjà envie d'une dose
Pra perder logo a conta
Pour perdre le contrôle
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Quero tirar casquinha
Je veux en profiter
Hoje não tá mole não
Ce n'est pas facile aujourd'hui
Tô maluco, que beleza
Je suis folle, c'est magnifique
Descendo até o chão
Je descends jusqu'au sol
Tentaram me barrar
Ils ont essayé de me barrer
Eu mandei tomar no...
Je leur ai dit d'aller se faire...
Eu só saio daqui
Je ne sortirai d'ici
Ou preso ou nu
Que menottée ou nue
Pula a catraca que a festa tá liberada
Saute le tourniquet, la fête est lancée
Pula a catraca que a festa tá liberada
Saute le tourniquet, la fête est lancée
Vem Banda Uó, invade com o Mr. Catra
Viens Banda Uó, envahis avec Mr. Catra
Mostra seu perigo depois a gente se atraca
Montre ton danger, puis on s'embrasser
Tá top, tá top
C'est top, c'est top
Tá é muito louco
C'est tellement fou
Essa festa tá bombando
Cette fête dépote
E eu sou cachorro doido
Et je suis un chien fou
Tá top, tá top
C'est top, c'est top
Tá é muita onda
C'est tellement cool
Eu já quero alguma dose
J'ai déjà envie d'une dose
Pra perder logo a conta
Pour perdre le contrôle
Tá top, tá top
C'est top, c'est top
Tá é muito louco
C'est tellement fou
Essa festa tá bombando
Cette fête dépote
E eu sou cachorro doido
Et je suis un chien fou
Tá top, tá top
C'est top, c'est top
Tá é muita onda
C'est tellement cool
Eu já quero alguma dose
J'ai déjà envie d'une dose
Pra perder logo a conta
Pour perdre le contrôle
Tá top, tá top
C'est top, c'est top
Tá é muito louco
C'est tellement fou
Essa festa tá bombando
Cette fête dépote
E eu sou cachorro doido
Et je suis un chien fou
Tá top, tá top
C'est top, c'est top
Tá é muita onda
C'est tellement cool
Eu já quero alguma dose
J'ai déjà envie d'une dose
Pra perder logo a conta
Pour perdre le contrôle




Writer(s): Mateus Alencar Carrilho De Castro, Pericles Geovani Martins De Oliveira, Davi Sabbag Lima, Michel Goncalves De Oliveira
Banda Uó feat. Mr. Catra - Catraca
Album
Catraca
date de sortie
06-05-2014

1 Catraca
2 Catraca (Bonde do Rolê remix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.