Banda XXI - Bonita Bomba - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda XXI - Bonita Bomba




Bonita Bomba
Sexy Bomb
Súbete a mi ritmo
Get on my rhythm
Bonita bomba
Sexy bomb
La veintiuno
Twenty-one
Es la hora de empezar la fiesta
It's time to start the party
Preparado para la cacería
Ready for the hunt
no sabes lo que me provocas
You don't know what you do to me
Yo me muero por hacerte mía
I'm dying to make you mine
Dale mami que yo quiero verte bailar
Come on baby, I want to see you dance
Dale mami que este ritmo no puede parar
Come on baby, this rhythm can't stop
Quiero verte así disfrutar
I want to see you like this, enjoying yourself
Quiero verte así detonar
I want to see you explode like this
Ella es tan bonita es una bomba
She's so pretty, she's a bomb
Con su caminar y su sonreír
With her walk and her smile
De a poquito me enamora
She's making me fall in love with her little by little
Ella es tan bonita es una bomba
She's so beautiful, she's a bomb
Me mata su perfume de coco y miel
Her coconut and honey perfume kills me
Ay que nena encantadora
Oh, what a lovely girl
Ella es una bomba!
She's a bomb!
Se menea como una culebra
She moves like a snake
Ella sabe que la están mirando
She knows they're watching her
Más de uno sigue suspirando
More than one are sighing
El ambiente se va calentando
The atmosphere is heating up
Dale mami que yo quiero verte bailar
Come on baby, I want to see you dance
Dale mami que este ritmo no puede parar
Come on baby, this rhythm can't stop
Quiero verte así disfrutar
I want to see you like this, enjoying yourself
Quiero verte así detonar
I want to see you explode like this
Ella es tan bonita es una bomba
She's so beautiful, she's a bomb
Con su caminar y su sonreír
With her walk and her smile
De a poquito me enamora
She's making me fall in love with her little by little
Ella es tan bonita es una bomba
She's so beautiful, she's a bomb
Me atrapa su perfume de coco y miel
Her coconut and honey perfume traps me
Ay que nena encantadora
Oh, what a lovely girl
Dale mami muévete
Come on, baby, move it
Súbete a este ritmo
Get on this rhythm
Pa la gozadera
For the party
Se baila en el barrio y en la discoteca
You dance in the neighborhood and in the disco
Levante la mano pa un lado pal otro
Raise your hands to one side, to the other
Muévelo mamita que me vuelve loco
Move it, baby, because you drive me crazy
Ella es tan bonita
She's so beautiful
Lo para abajo bien agachadito y lo mueve un poquito mas
Down low, nice and low, and move it a little more
Ella es una bomba
She's a bomb
Mi corazoncito acelera tucu, tucu, tucu praa
My heart speeds up, boom, boom, boom, wow
Ella es tan bonita
She's so beautiful
Es que lo baila para abajo bien agachadito y lo mueve un poquito mas
Down low, nice and low, and move it a little more
Ella es una bomba
She's a bomb
Si mi corazón acelera y lo pone a bailar
If my heart speeds up, it makes it dance
La veintiuno
Twenty-one
Ella es tan bonita es una bomba
She's so beautiful, she's a bomb
Con su caminar y su sonreír
With her walk and her smile
De a poquito me enamora
She's making me fall in love with her little by little
Ella es tan bonita es una bomba
She's so beautiful, she's a bomb
Me mata su perfume de coco y miel
Her coconut and honey perfume kills me
Ay que nena encantadora
Oh, what a lovely girl
Ella es tan bonita
She's so beautiful
que esa nena esta
I know that girl is there
Ella es una bomba
She's a bomb
Pa ponerla a bailar
To get her to dance
Ella es tan bonita
She's so beautiful
Una bomba que rompe y derrite mi corazón
A bomb that breaks and melts my heart
Ella es tan bonita
She's so beautiful
Si todos la miran
If they all look at her
Si todos la quieren
If they all want her
Si cuando suena la veintiuno
If when Twenty-one plays
Ella seguro que se descontrola
She'll surely lose control





Writer(s): Javier Ivan Ricca, Luis Anibal Castro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.