Banda XXI - Cigarro y Vino - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda XXI - Cigarro y Vino




Cigarro y Vino
Cigar and Wine
Hay va... Meta cigarro y vino no mas...
Here you go... Just give me a cigarette and wine...
Hay yo no puedo por dios no puedo
Oh, my God, I can't, I just can't
Seguir con esta pena tan grande
Go on with this immense heartache
Hay yo no puedo por dios no puedo
Oh, my God, I just can't, I just can't
Seguir con este dolor tan grande
Go on with this immense pain
Ella no esta mas a mi lado
She's not by my side anymore
Muy lejos de aquí se a marchado
She's gone far away from here
Ella no esta mas a mi lado
She's not by my side anymore
Muy lejos de aquí se a marchado
She's gone far away from here
Sin ti no puedo por dios no puedo
Without you, my God, I can't, I just can't
Seguir viviendo seguir sufriendo
Go on living, go on suffering
Sin ti no puedo por dios no puedo
Without you, my God, I just can't, I just can't
Seguir viviendo seguir sufriendo
Go on living, go on suffering
Sin tu cariño yo me muero
Without your love, I'll die
Tu amor es todo lo que tengo
Your love is all I have
Sin tu cariño yo me muero
Without your love, I'll die
Tu amor es todo lo que tengo
Your love is all I have
Y póngale palmas hay va.
And give me some claps, here you go.
Ujuuu!!! Como dice.
Wow!!! Like it says.
Cigarro y vino para embriagarme
Cigarette and wine to get drunk
Para esta pena poder quitarle
To get rid of this pain
Cigarro y vino para olvidarla
Cigarette and wine to forget her
Y de mi alma poder sacarla
And get her out of my soul
Cigarro y vino para embriagarme
Cigarette and wine to get drunk
Para esta pena poder quitarle
To get rid of this pain
Cigarro y vino para olvidarla
Cigarette and wine to forget her
Y de mi alma poder sacarla
And get her out of my soul
Si señor esa mujer se llevo hasta el perro...
Yes, sir, that woman even took the dog...
Guau... guau... guau... guau...
Woof... woof... woof... woof...
Despues de tanta pasion hay que vivimos tu y yo
After all the passion we lived together
Te fuiste y me dejaste rompiendo mi corazon
You left and broke my heart
Y ya no se que hacer porque no se vivir
And I don't know what to do anymore because I don't know how to live
Sin tu amor y tu cariño yo voy a morir
Without your love and affection, I'm going to die
Le pido a dios que me ayude a olvidarte
I ask God to help me forget you
Para toda la vida de mi sacarte
To get you out of my life forever
Y tengo que fumar hay tengo que beber
And I have to smoke, I have to drink
Olvidarte a ti mami no se que hacer
I don't know what to do to forget you, baby
Cigarro y vino para embriagarme
Cigarette and wine to get drunk
Para embriagarme
To get drunk
Para esta pena poder quitarle
To get rid of this pain
Cigarro y vino para olvidarla
Cigarette and wine to forget her
Mala mujer!!!
Bad woman!!!
Y de mi alma poder sacarla
And get her out of my soul
Vamos todos!!!
Come on, everybody!!!
Cigarro y vino para embriagarme
Cigarette and wine to get drunk
Para embriagarme
To get drunk
Para esta pena poder quitarle
To get rid of this pain
Cigarro y vino para olvidarla
Cigarette and wine to forget her
Como olvidarte!!
How can I forget you!!
Y de mi alma poder sacarla
And get her out of my soul
Con el mambo!!
With this song!!
Que sigue bueno que. sigue bueno
This is going well, this is going well
Oye pa olvidar las penas la 21!!
Hey, to forget the pain, the 21st!!
Sin Limites... quien lo vive, es que lo siente!!
Sin Limites... those who live it, feel it!!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.