Paroles et traduction Banda XXI - Contigo o Sin Ti

Contigo o Sin Ti

Voy camino a la conquista de tu piel y yo se que hacer
Siempre tengo suerte al conquistarte
Somos uno y el amor lo sabe bien
Y Es testigo fiel que sólo tengo días para amarte...

Aunque pase lo que pase aquí estaré
Juntos en el mismo hotel
Dame un beso con sabor a ti
Y que nunca se acabe
Por SIEMPRE a mi lado
Siempre te amaré
Porque tu en mi tatuaste
El amor más grande
Por SIEMPRE a mi lado
Tu Siempre vas hacer en mi lo inolvidable
El antes y el después
Por SIEMPRE a mi lado (×2)
Si fuera Dios haría el tiempo detener
Sostenme no me sueltes
Oh no no cada minuto voy perdiendote
Y aunque pase lo que pase aquí estaré
Juntos en el mismo hotel
Dame un besó con sabor a ti
Y que nunca se acabe
Por SIEMPRE a mi lado
SIEMPRE te amaré
Porque tu en mi tatuaste el amor más grande
Por SIEMPRE a mi lado
Tu siempre vas a ser en mi lo inolvidable
Lo más grande que he podido tener
Y estarás en mi por siempre
Por Siempre a mi lado.(×1)

С тобой или без тебя

Я иду покорять твою кожу, и я знаю, что делать
Мне всегда везло в твоем завоевании
Мы едины, и любовь это знает
И это верный свидетель, что у меня есть только несколько дней, чтобы любить тебя...

Что бы ни случилось, я буду здесь
Вместе в одном отеле
Поцелуй меня со вкусом твоим
И пусть это никогда не закончится
НАВСЕГДА рядом со мной
Я всегда буду любить тебя
Потому что ты вытатуировала во мне
Самую великую любовь
НАВСЕГДА рядом со мной
Ты навсегда останешься для меня незабываемой
Что было до и что будет после
НАВСЕГДА рядом со мной (×2)
Если бы я был Богом, я бы остановил время
Обними меня, не отпускай
О, нет, нет, с каждой минутой я теряю тебя
Что бы ни случилось, я буду здесь
Вместе в одном отеле
Поцелуй меня со вкусом твоим
И пусть это никогда не закончится
НАВСЕГДА рядом со мной
НАВСЕГДА буду любить тебя
Потому что ты вытатуировала во мне величайшую любовь
НАВСЕГДА рядом со мной
Ты навсегда останешься для меня незабываемой
Самое великое, что мне довелось испытать
И будешь со мной вечно
НАВСЕГДА рядом со мной. (×1)