Paroles et traduction Banda XXI - Dicen Que el Corazón No Engaña

Dicen Que el Corazón No Engaña

Siento que tu cariño me lo están robando
Siento que tu amor no tiene la misma fuerza de ayer
Siento que el fuego de tus besos ya no me abrasa tanto
Dios mío que será de mi si te llego a perder

Vamos quítame esta duda no me castigues tanto
Sabes que fuerte y tan grande por ti es mi querer
Nada como tu abandono a mi podrá acabarme
Dime que solo son temores que me amas como ayer

Ay amor amor amor porque siento tanto temor
Dicen que el corazón no engaña y el me dice que te pierdo hoy
Ay amor amor amor porque siento tanto temor
Dicen que el corazón no engaña y por eso tengo miedo...
Ay amor... Tengo mucho temor-yo-la banda del siglo man

Ay vamos quítame esta duda no me castigues tanto
Sabes que fuerte y tan grande por ti es mi querer
Nada como tu abandono a mi podrá acabarme
Dime que solo son temores y que me amas como ayer

Ay amor amor amor porque siento tanto temor
Dicen que el corazón no engaña y el me dice que te pierdo hoy
Ay amor amor amor porque siento tanto temor
Dicen que el corazón no engaña y por eso tengo miedo...
Ay-he-quema quema quema- quiero verlos con la mano arriba si están gozando-hue hue hue hue-fuego a la lata-uja-viene viene viene.

Ay amor amor amor amor amor ay porque siento tanto temor mira yo siento temor
Dicen que el corazón no engaña y el me dice que te pierdo hoy
Ay amor amor amor amor amor ay porque siento tanto temor mira yo siento temor
Dicen que el corazón si- no engaña y el me dice que te pierdo hoy y tengo miedo hoy...
Ay amor tengo mucho temor

Говорят, что сердце не обманывает

Я чувствую, что твою любовь у меня крадут,
Я чувствую, что твоя любовь уже не так сильна, как вчера.
Я чувствую, что огонь твоих поцелуев уже не обжигает меня так сильно.
Боже мой, что будет со мной, если я тебя потеряю.

Давай, развеяй мои сомнения, не мучай меня так.
Ты знаешь, как сильно я тебя люблю.
Ничто, кроме твоего ухода, не сможет меня уничтожить.
Скажи, что это всего лишь мои страхи, что ты любишь меня, как вчера.

Ах, любовь, любовь, любовь, почему я испытываю такой страх?
Говорят, что сердце не обманывает, и оно говорит мне, что я теряю тебя сегодня.
Ах, любовь, любовь, любовь, почему я испытываю такой страх?
Говорят, что сердце не обманывает, и поэтому мне страшно...
Ах, любовь... У меня большой страх - я - группа века, чувак.

Давай, развеяй мои сомнения, не мучай меня так.
Ты знаешь, как сильно я тебя люблю.
Ничто, кроме твоего ухода, не сможет меня уничтожить.
Скажи, что это всего лишь мои страхи и что ты любишь меня, как вчера.

Ах, любовь, любовь, любовь, почему я испытываю такой страх?
Говорят, что сердце не обманывает, и оно говорит мне, что я теряю тебя сегодня.
Ах, любовь, любовь, любовь, почему я испытываю такой страх?
Говорят, что сердце не обманывает, и поэтому мне страшно...
Ах-эй-жги жги жги - хочу видеть ваши руки поднятыми вверх, если вы кайфуете - ух ух ух ух - огонь в банке - ух - приближается приближается приближается.

Ах, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, ах, почему я испытываю такой страх, смотри, я боюсь.
Говорят, что сердце не обманывает, и оно говорит мне, что я теряю тебя сегодня.
Ах, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, ах, почему я испытываю такой страх, смотри, я боюсь.
Говорят, что сердце да - не обманывает, и оно говорит мне, что я теряю тебя сегодня, и мне страшно сегодня...
Ах, любовь, у меня большой страх.