Dime, Dime - Banda XXI traduction en anglais

Dime, Dime

Dime como quitar tu sangre de mi sangre
Dime como quitar de mi boca tus besos
Dime como quitar de mi cuerpo,
Tu mirada que me desnuda completo

Dime como olvidar las noches enteras de amor
Dime como quitar de mis manos tu ardiente pasión
Dime como vivir sin tu amor,
Si te alejas y dejas morir mi corazón

ESTRIBRILLO
Dime, dime, dime, dime como te olvido
Dime, dime como vivir sin tu cariño
Porque sin tu amor me muero de dolor [y ese coro...]
Dime, dime, dime, dime como te olvido
Dime, dime como vivir sin tu cariño
Porque sin tu amor solo estoy, solo estoy
Dime, dime, dime, dime como te olvido
Dime, dime como vivir sin tu cariño
Porque sin tu amor mi corazon morira
Dime, dime, dime, dime como te olvido
Dime, dime como vivir sin tu cariño
Porque sin tu amor mi corazon morira

Tell Me, Tell Me

Tell me how to remove your blood from my blood
Tell me how to remove your kisses from my mouth
Tell me how to remove from my body,
Your gaze that undresses me completely

Tell me how to forget the whole nights of love
Tell me how to remove from my hands your burning passion
Tell me how to live without your love,
If you walk away and leave my heart to die

CHORUS
Tell me, tell me, tell me, tell me how to forget you
Tell me, tell me how to live without your affection
Because without your love I die of pain [and that chorus...]
Tell me, tell me, tell me, tell me how to forget you
Tell me, tell me how to live without your affection
Because without your love I'm alone, I'm alone
Tell me, tell me, tell me, tell me how to forget you
Tell me, tell me how to live without your affection
Because without your love my heart will die
Tell me, tell me, tell me, tell me how to forget you
Tell me, tell me how to live without your affection
Because without your love my heart will die