Paroles et traduction Banda XXI - La Morena
La
21.inconfundible!!
La
21.inconfundible!!
Una
morena
bien
sabrosa
yo
conoci
J’ai
rencontré
une
belle
brune,
vraiment
délicieuse
Tomando
sol
en
una
playa
fue
que
la
vi
C’est
sur
la
plage,
en
prenant
le
soleil,
que
je
l’ai
vue
Enamorando
la
morena
yo
que
le
digo
J’ai
dit
à
cette
brune
que
je
l’aimais,
que
je
l’aimais
Una
morena
como
tu
yo
necesito
Je
veux
une
brune
comme
toi,
j’en
ai
besoin
ASI
ES
QUE
ME
GUSTA
C’EST
COMME
ÇA
QUE
JE
L’AIME
Asi
es
que
me
gusta
C’est
comme
ça
que
je
l’aime
ASI
ES
QUE
LA
QUIERO
C’EST
COMME
ÇA
QUE
JE
LA
VEUX
Asi
es
que
la
quiero
C’est
comme
ça
que
je
la
veux
CON
ESA
CINTURA
AVEC
CETTE
TAILLE
Con
esa
cintura
Avec
cette
taille
CON
ESA
ME
QUEDO
C’EST
AVEC
ELLE
QUE
JE
RESTE
Con
esa
me
quedo
(REPITE
X
2)
C’est
avec
elle
que
je
reste
(REPÈTE
X
2)
MORENA
MORENA
BRUNE
BRUNE
TU
ME
TIENES
LOCO
TU
ME
RENDS
FOU
Tu
me
tienes
loco
Tu
me
rends
fou
MORENA
MORENA
BRUNE
BRUNE
TU
ME
ROMPES
EL
COCO
TU
ME
FAIS
CRAQUER
Tu
me
rompe
el
coco(repite
x
2)
Tu
me
fais
craquer
(repete
x
2)
Aiii
mi
amorrr.
Aiii
mon
amourrr.
Es
que
me
tienes
loco
baby!
Tu
me
rends
fou
baby!
Aii
esa
morochitaa.
Aii
cette
brune.
Una
morena
bien
sabrosa
yo
conoci
J’ai
rencontré
une
belle
brune,
vraiment
délicieuse
Tomando
sol
en
una
playa
fue
que
la
vi
C’est
sur
la
plage,
en
prenant
le
soleil,
que
je
l’ai
vue
Enamorando
la
morena
yo
que
le
digo
J’ai
dit
à
cette
brune
que
je
l’aimais,
que
je
l’aimais
Una
morena
como
tu
yo
necesito
Je
veux
une
brune
comme
toi,
j’en
ai
besoin
ASI
ES
QUE
ME
GUSTA
C’EST
COMME
ÇA
QUE
JE
L’AIME
Asi
es
que
me
gusta
C’est
comme
ça
que
je
l’aime
ASI
ES
QUE
LA
QUIERO
C’EST
COMME
ÇA
QUE
JE
LA
VEUX
Asi
es
que
la
quiero
C’est
comme
ça
que
je
la
veux
CON
ESA
CINTURA
AVEC
CETTE
TAILLE
Con
esa
cintura
Avec
cette
taille
CON
ESA
ME
QUEDO
C’EST
AVEC
ELLE
QUE
JE
RESTE
Con
esa
me
quedo
(REPITE
X
2)
C’est
avec
elle
que
je
reste
(REPÈTE
X
2)
MORENA
MORENA
BRUNE
BRUNE
TU
ME
TIENES
LOCO
TU
ME
RENDS
FOU
Tu
me
tienes
loco
Tu
me
rends
fou
MORENA
MORENA
BRUNE
BRUNE
TU
ME
ROMPES
EL
COCO
TU
ME
FAIS
CRAQUER
Tu
me
rompe
el
coco(repite
x
2)
Tu
me
fais
craquer
(repete
x
2)
Y
me
rompe
el
coco...
Et
elle
me
fait
craquer...
Y
la
21
viene
a
caballo
La
21
arrive
à
cheval
A
caballo
A
cheval
Sobrada
en
swing
Elle
est
pleine
de
swing
MORENA
MORENA
BRUNE
BRUNE
TU
ME
TIENES
LOCO
TU
ME
RENDS
FOU
Tu
me
tienes
loco
Tu
me
rends
fou
MORENA
MORENA
BRUNE
BRUNE
TU
ME
ROMPES
EL
COCO
TU
ME
FAIS
CRAQUER
Tu
me
rompe
el
coco(repite
x
2)
Tu
me
fais
craquer
(repete
x
2)
Es
que
me
tienes
loco
loco
locooo
Tu
me
rends
fou
fou
fouuu
Y
mira
quien
suenaa
la
21...
Et
regarde
qui
chante
la
21...
Inconfundiblee
Inconfundiblee
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.