Paroles et traduction Banda XXI - Se Terminó
Otra
vez,
haz
jugado
conmigo.
Снова
ты
сыграла
со
мной.
Otra
vez,
me
has
causado
dolor!
Снова
ты
причинила
мне
боль!
No
sirvió,
haberte
perdonado,
Не
помогло,
что
я
тебя
простил,
Si
a
mi
amor,
no
le
diste
valor!
Если
ты
не
оценила
мою
любовь!
Que
mal
has
pagado
Как
плохо
ты
отплатила
El
amor
que
te
he
dado
За
любовь,
которую
я
тебе
отдал
Al
final,
de
nada
sirvió!
В
итоге,
все
это
было
зря!
Has
pisoteado
mi
orgullo,
Ты
втоптала
в
грязь
мою
гордость,
No
tienes
perdón!
Тебе
нет
прощения!
Se
termino,
no
volverás,
a
destrozar,
mi
corazón,
Конец,
ты
не
вернешься,
чтобы
вновь
разбить
мое
сердце,
Ya
no
hay
manera
que
te
perdone
por
tu
traición.
Больше
не
будет
возможности,
чтобы
я
простил
тебя
за
твою
измену.
Mi
corazón,
no
quiere
mas,
Мое
сердце
больше
не
хочет
Seguir
sufriendo
por
tu
maldad,
Продолжать
страдать
из-за
твоей
злобы,
Quiero
que
sepas
que
tu
a
mi
lado
no
volverás,
nunca
mas,
Хочу,
чтобы
ты
знала,
что
ты
больше
никогда
не
вернешься
ко
мне,
Voy
a
olvidarte
lo
juro,
tu
nunca
mas!
no
no
no!
Я
забуду
тебя,
клянусь,
ты
никогда
больше!
нет,
нет,
нет!
No
sirvió,
haberte
perdonado,
Не
помогло,
что
я
тебя
простил,
Si
a
mi
amor,
no
le
diste
valor!
Если
ты
не
оценила
мою
любовь!
Que
mal
has
pagado
Как
плохо
ты
отплатила
El
amor
que
te
he
dado
al
final,
За
любовь,
которую
я
тебе
отдал
в
итоге,
De
nada
sirvió!
has
pisoteado
mi
orgullo,
Все
это
было
зря!
Ты
втоптала
в
грязь
мою
гордость,
No
tienes
perdón!
Тебе
нет
прощения!
Se
termino,
no
volverás,
a
destrozar,
mi
corazón,
Конец,
ты
не
вернешься,
чтобы
вновь
разбить
мое
сердце,
Ya
no
hay
manera
que
te
perdone
por
tu
traición.
Больше
не
будет
возможности,
чтобы
я
простил
тебя
за
твою
измену.
Mi
corazón,
no
quiere
mas,
Мое
сердце
больше
не
хочет
Seguir
sufriendo
por
tu
maldad,
Продолжать
страдать
из-за
твоей
злобы,
Quiero
que
sepas
que
tu
a
mi
lado
no
volverás,
nunca
mas,
Хочу,
чтобы
ты
знала,
что
ты
больше
никогда
не
вернешься
ко
мне,
Voy
a
olvidarte
lo
juro,
tu
nunca
mas!
no
no
no!
Я
забуду
тебя,
клянусь,
ты
никогда
больше!
нет,
нет,
нет!
Mi
corazón,
no
quiere
mas,
Мое
сердце
больше
не
хочет
Seguir
sufriendo
por
tu
maldad,
Продолжать
страдать
из-за
твоей
злобы,
Quiero
que
sepas
que
tu
a
mi
lado
no
volverás,
nunca
mas,
Хочу,
чтобы
ты
знала,
что
ты
больше
никогда
не
вернешься
ко
мне,
Voy
a
olvidarte
lo
juro,
tu
nunca
mas!
Я
забуду
тебя,
клянусь,
ты
никогда
больше!
Voy
a
olvidarte
lo
juro,
tu
nunca
mas!
no
no
no!
Я
забуду
тебя,
клянусь,
ты
никогда
больше!
нет,
нет,
нет!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.