Banda XXI - Traicionera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda XXI - Traicionera




Traicionera
Traitor
¡Wepa!
Yo!
La XXI
The XXI
Inconfundible
Unmistakable
Escúchame, traicionera
Listen to me, you traitor
Cuando se quiere como te quise
When one loves as I loved you
Trata de cerrar la herida que me abriste
Try to close the wound you ripped open
Yo he vuelto a amarte y a recordarte
I have come back to love and remember you
Pero, yo no puedo ahora olvidarte
But I cannot forget you now
Oye, traicionera, aunque yo me muera
Hey, traitor, though I may die
Donde yo me encuentre, rogaré por tu alma
Wherever I am, I will pray for your soul
Oye, traicionera, aunque yo me muera
Hey, traitor, though I may die
Donde yo me encuentre, rogaré por tu alma
Wherever I am, I will pray for your soul
Y dondequiera que estés, mi amor
And wherever you are, my love
Que te vaya bien (ja, ja)
May you do well (ha, ha)
Yo he vuelto a amarte y a recordarte
I have come back to love and remember you
Pero, yo no puedo ahora olvidarte
But I cannot forget you now
eres la alegría que hay en mi vida
You are the joy in my life
Camino en la noche y no encuentro nada
I walk in the night and find nothing
Oye, traicionera, aunque yo me muera
Hey, traitor, though I may die
Donde yo me encuentre, rogaré por tu alma
Wherever I am, I will pray for your soul
Oye, traicionera, aunque yo me muera
Hey, traitor, though I may die
Donde yo me encuentre, rogaré por tu alma
Wherever I am, I will pray for your soul
Cuando se quiere como te quise
When one loves as I loved you
Trata de cerrar la herida que me abriste
Try to close the wound you ripped open
Yo he vuelto a amarte y a recordarte
I have come back to love and remember you
Pero, yo no puedo ahora olvidarte
But I cannot forget you now
Oye, traicionera, aunque yo me muera
Hey, traitor, though I may die
Donde yo me encuentre, rogaré por tu alma
Wherever I am, I will pray for your soul
Oye, traicionera, aunque yo me muera
Hey, traitor, though I may die
Donde yo me encuentre, rogaré por tu alma
Wherever I am, I will pray for your soul
Escucha, mujer
Listen, woman
Muchacha loca, vive tu vida loca (sí)
Crazy girl, live your crazy life (yes)
Cuando bailas sexy, eso me provoca (ay, mucho me provoca)
When you dance sexy, it drives me wild (oh, it drives me really wild)
Y La XXI viene
And La XXI comes
Inconfundible
Unmistakable
Oye, traicionera, aunque yo me muera
Hey, traitor, though I may die
Donde yo me encuentre, rogaré por tu alma
Wherever I am, I will pray for your soul
Oye, traicionera, aunque yo me muera
Hey, traitor, though I may die
Donde yo me encuentre, rogaré por tu alma
Wherever I am, I will pray for your soul
Y para todas las traicioneras
And for all the traitors
Les dedico esta canción
I dedicate this song to you
¡Mambo!
Mambo!
¡Oye!
Hey!
Oye, traicionera
Hey, traitor





Writer(s): Manuel Mantilla


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.