Banda Zirahuén - Te Conquistare - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Banda Zirahuén - Te Conquistare




Te Conquistare
I Will Conquer You
Una rosa te dare y te dire
I'll give you a rose and tell you
Que eres tanto más hermosa
That you are so much more beautiful
Que esa flor, te dire que te miré
Than that flower, I'll tell you that I saw you
Y nació el amor mi corazón no
And love was born, my heart didn't
Se midió.
Measure itself.
Tu sonrisa y tu figura tan sensual
Your smile and your sensual figure
La caricia de tu voz me hace desear
The caress of your voice makes me want to
Recorrer tu piel ardiente de norte
Travel your burning skin from north
A sur que sientas lo que yo siento
To south, that you feel what I feel
También tú.
You too.
Te conquistaré poniendo mil
I'll conquer you by putting a thousand
Detalles que hagan ir naciendo
Details that make you start to be born
En ti la ilusión de amarte de manera
In you the illusion of loving you in a way
Tal que no recuerdes más que
That you don't remember anything but
Alguna vez amaste, haremos
That you ever loved, we'll make
Entre y yo la historia de un
Between you and me the story of a
Amor que no escribieron antes.
Love that they didn't write before.
Te conquistaré poniendo mil
I'll conquer you by putting a thousand
Detalles que hagan ir naciendo
Details that make you start to be born
En ti la ilusión de amarte de manera
In you the illusion of loving you in a way
Tal que no recuerdes más que
That you don't remember anything but
Alguna vez amaste, haremos
That you ever loved, we'll make
Entre y yo la historia de un
Between you and me the story of a
Amor que no escribieron antes.
Love that they didn't write before.





Writer(s): Federico Caballero Chavez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.