Banda a Favorita - Amor da Minha Vida - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Banda a Favorita - Amor da Minha Vida




Amor da Minha Vida
Любовь всей моей жизни
A Favorita!
A Favorita!
Quando cansei de tanto procurar amor
Когда я устал искать любовь,
tinha desistido do lance de amar
Я уже оставил попытки любить.
As lágrimas que tanto derramei e sofri
Слёзы, что я пролил, страдания,
Criou vazio em mim, sangrou meu coração
Оставили пустоту во мне, разбили мое сердце.
Foi que me encantei com teu sorriso
Именно тогда я был очарован твоей улыбкой.
Você nem prometeu, mas chegou pra me dar
Ты ничего не обещала, но пришла, чтобы дать мне,
Me dar o seu amor, me dar o seu carinho
Дать мне свою любовь, дать мне свою ласку.
De um jeito simples, soube me valorizar
Так просто ты смогла показать мне мою ценность.
Quando eu nem esperava, você chegou (chegou)
Когда я совсем не ждал, ты пришла (пришла),
Me preencheu com o seu amor
Наполнила меня своей любовью.
Era tu, era tu e eu nem percebi
Это была ты, это была ты, а я и не заметил.
Amor da minha vida
Любовь всей моей жизни.
Quando eu nem esperava, você chegou (chegou)
Когда я совсем не ждал, ты пришла (пришла),
Me preencheu com o seu amor
Наполнила меня своей любовью.
Era tu, era tu e eu nem percebi
Это была ты, это была ты, а я и не заметил.
Amor da minha vida
Любовь всей моей жизни.
A Favorita
A Favorita
Quando cansei de tanto procurar amor
Когда я устал искать любовь,
tinha desistido do lance de amar
Я уже оставил попытки любить.
As lágrimas que tanto derramei e sofri
Слёзы, что я пролил, страдания,
Criou vazio em mim, sangrou meu coração
Оставили пустоту во мне, разбили мое сердце.
Foi que me encantei com teu sorriso
Именно тогда я был очарован твоей улыбкой.
Você nem prometeu, mas chegou p'ra me dar
Ты ничего не обещала, но пришла, чтобы дать мне,
Me dar o seu amor, me dar o seu carinho
Дать мне свою любовь, дать мне свою ласку.
De um jeito simples, soube me valorizar
Так просто ты смогла показать мне мою ценность.
Quando eu nem esperava, você chegou (chegou)
Когда я совсем не ждал, ты пришла (пришла),
Me preencheu com o seu amor
Наполнила меня своей любовью.
Era tu, era tu e eu nem percebi
Это была ты, это была ты, а я и не заметил.
Amor da minha vida
Любовь всей моей жизни.
Quando eu nem esperava, você chegou (chegou)
Когда я совсем не ждал, ты пришла (пришла),
Me preencheu com o seu amor
Наполнила меня своей любовью.
Era tu, era tu e eu nem percebi
Это была ты, это была ты, а я и не заметил.
Amor da minha vida
Любовь всей моей жизни.
Na minha mente vem teus beijos (beijos)
В моих мыслях только твои поцелуи (поцелуи),
Na minha mente vem teu cheiro (cheiro)
В моих мыслях только твой запах (запах).
Eu te quero pra sempre, te prometi
Я хочу тебя навсегда, я тебе обещал,
Amor da minha vida
Любовь всей моей жизни.
Na minha mente vem teus beijos (beijos)
В моих мыслях только твои поцелуи (поцелуи),
Na minha mente vem teu cheiro (cheiro)
В моих мыслях только твой запах (запах).
Eu te quero pra sempre, te prometi
Я хочу тебя навсегда, я тебе обещал,
Amor da minha vida
Любовь всей моей жизни.
Quando eu nem esperava, você chegou (chegou)
Когда я совсем не ждал, ты пришла (пришла),
Me preencheu com o seu amor
Наполнила меня своей любовью.
Era tu, era tu e eu nem percebi
Это была ты, это была ты, а я и не заметил.
Amor da minha vida
Любовь всей моей жизни.
Quando eu nem esperava, você chegou (chegou)
Когда я совсем не ждал, ты пришла (пришла),
Me preencheu com o seu amor
Наполнила меня своей любовью.
Era tu, era tu e eu nem percebi
Это была ты, это была ты, а я и не заметил.
Amor da minha vida
Любовь всей моей жизни.
Na minha mente vem teus beijos (beijos)
В моих мыслях только твои поцелуи (поцелуи),
Na minha mente vem teu cheiro (cheiro)
В моих мыслях только твой запах (запах).
Eu te quero pra sempre, te prometi
Я хочу тебя навсегда, я тебе обещал,
Amor da minha vida
Любовь всей моей жизни.
Na minha mente vem teus beijos (beijos)
В моих мыслях только твои поцелуи (поцелуи),
Na minha mente vem teu cheiro (cheiro)
В моих мыслях только твой запах (запах).
Eu te quero pra sempre, te prometi
Я хочу тебя навсегда, я тебе обещал,
Amor da minha vida
Любовь всей моей жизни.





Writer(s): Elvis Pires


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.