Histerias Modernas - Banda de Turistas traduction en anglais

Histerias Modernas

Dame, dame, dame, eso que no sé
¿Cómo lo puedo tener?
Y nos empezamos a desesperar
Me haces falta de verdad

No hablo de errores, no hablo de amor
Y tampoco se puede explicar
Y esto se parece a una religión
Donde no hay ni que rezar

Y acá voy, no me agarren, que me voy a tirar
Y acá estoy, en al aire, casi por explotar

Lloramos por mañana y todavía es hoy
Que es lo que nos va a quedar
Voy a provechar toda esta confusión
Para sacarte de acá

Y si estás buscando problemas
Alguno te puedo prestar
Si no hacemos una, mucho menos dos
Solo llego a la mitad

Y acá voy, no me agarren, que me voy a tirar
Y acá estoy, en al aire, casi por explotar

Y si estás buscando problemas
Alguno te puedo prestar
Si no hacemos una, mucho menos dos
Solo llego a la mitad
Solo llego a la mitad
Solo llego a la mitad

Modern Hysterics

Give me, give me, give me, that thing I don't know
How can I have it?
And we begin to despair
I really need you

I'm not talking about mistakes, I'm not talking about love
And it can't be explained either
And this is like a religion
Where there's no need to pray

And here I go, don't grab me, I'm going to jump
And here I am, in the air, about to explode

We cry for tomorrow and it's still today
What will be left for us?
I'm going to take advantage of all this confusion
To get you out of here

And if you're looking for trouble
I can lend you some
If we don't do one, much less two
I only get halfway there

And here I go, don't grab me, I'm going to jump
And here I am, in the air, about to explode

And if you're looking for trouble
I can lend you some
If we don't do one, much less two
I only get halfway there
I only get halfway there
I only get halfway there