Paroles et traduction Bandabardò - Bambine cattive

Bambine cattive

Giovani donne eccezionale attenzione agli addominali
Bambine cattive sul giornale dicono che non fa male
Yuppa lalera, yullalla' a capriole verso la
Fine azzurra e radiosa di una ricca sposa

Giovani maschi massacrati dai modelli presentati
Alla guerra lancia in resta per fare festa
Yuppa lalera, yullalla' sarabanda verso la
Voglia di scappare ancora dalla natura

E' un uomo demente... basta!
Non parla, non vede, non sente... basta!
Copre la voragine... basta!
Sabbia sull' indagine...! basta

Giovani vecchi impasticcati con infarti sovreccitati
Bambine cattive sul giornale dicono che non è male
Viaggiatori intellettuali di villaggi condominiali
Questa sera avete pagato...
Balli cretini? nooo! si, si... trenini? no!
Gioco dei mimi? no! le barzellette del nutini? no!
La jacuzzi di gruppo? eh!... beh!...
Tutte in monokini? si! con crema di mango e martini?
A sputtanare i vicini? a prendersela con i bambini?

Yuppa lalera, yullalla' al galoppo per di qua
Un inchino una riverenza un altro giro di incoscienza
Yuppa lalera, yullalla' al galoppo per di qua
Un inchino una penitenza una mano morta sulla coscienza

E' un uomo demente... basta!
Marcio e decadente... basta!
Preda di vertigine... basta! ha perso la sua origine...!

Yuppa lalera, yullalla' al galoppo per di qua
Un inchino una riverenza un altro giro di incoscienza
Yuppa lalera, yullalla' al galoppo per di qua
Un inchino una penitenza una mano morta sulla coscienza.

Naughty Girls

Young ladies, exceptional attention to abs
Naughty girls, the newspaper says it's harmless
Yuppa lalera, yullalla' tumbling towards the
Bright blue and radiant end of a rich bride

Young men, massacred by the models presented
At war, ready to fight just for the sake of it
Yuppa lalera, yullalla' sarabande towards the
Desire to escape yet again from nature

He is a demented man... stop!
He doesn't speak, he doesn't see, he doesn't hear... stop!
He covers up the abyss... stop!
Sand on the investigation... stop!

Young old people, drugged up with overexcited heart attacks
Naughty girls, the newspaper says it's harmless
Intellectual travelers from condominium villages
You have paid tonight...
Stupid dances? no! yes, yes... little trains? no!
Mime games? no! nutini jokes? no!
Group jacuzzi? eh!... well!...
All in monokinis? yes! with mango cream and martini?
Going to gossip about the neighbors? going to pick on the kids?

Yuppa lalera, yullalla' at full gallop for here
A bow, a curtsey, another round of unconsciousness
Yuppa lalera, yullalla' at full gallop for here
A bow, a penance, a heavy hand on the conscience

He is a demented man... stop!
Corrupt and decadent... stop!
Prey to vertigo... stop! he has lost his origin...!

Yuppa lalera, yullalla' at full gallop for here
A bow, a curtsey, another round of unconsciousness
Yuppa lalera, yullalla' at full gallop for here
A bow, a penance, a heavy hand on the conscience.