Paroles et traduction Bandabardò - Interessa la danza?

Interessa la danza?

Sono fuori in maniera idiota
Soltanto con una carezza
Potrei risalire in quota
E riprovare l'ebbrezza
Mi porterei una bandiera
Da piantarti nel cuore
E fare una foto ricordo
Della notte del primo amore

Sono fuori in maniera ormonale
Mi basterebbe un tuo sguardo
Per esplodere in modo animale
E chiederti senza riguardo

Interessa la danza signorina?
O forse è meglio una pausa nicotina?
Una visita ai suoi genitori?
Un matrimonio fra mille fiori?

Interessa la danza signorina?
O forse è meglio una pausa nicotina?
Una visita ai suoi genitori?
Un matrimonio fra mille fiori?

Interessa la danza signorina
O forse è meglio una pausa nicotina?

Интересует ли тебя танец?

Я откровенно дурак
Но всего лишь от твоего прикосновения
Я снова обрету надежду
И заново почувствую восторг
Я возьму с собой знамя
Чтобы воткнуть его тебе в сердце
И сделать памятную фотографию
Нашей первой ночи любви

Я с ума схожу от твоей красоты
Мне бы хватило твоего взгляда
Чтобы взорваться по-звериному
И попросить тебя без оглядки

Позволишь ли ты мне пригласить тебя на танец, леди?
Или, может быть, лучше перекурим?
Как насчет того, чтобы познакомиться с твоими родителями?
А потом сыграть свадьбу, где расцветут тысячи цветов?

Позволишь ли ты мне пригласить тебя на танец, леди?
Или, может быть, лучше перекурим?
Как насчет того, чтобы познакомиться с твоими родителями?
А потом сыграть свадьбу, где расцветут тысячи цветов?

Позволишь ли ты мне пригласить тебя на танец, леди?
Или, может быть, лучше перекурим?