Paroles et traduction Bandabardò - La Ballata di Don Gino

La Ballata di Don Gino

Sulla tavola un piatto solo
Un fiasco di vino inodore
Gino mangia come ogni sera
A un metro dal televisore

E' sempre piu' lunga la notte
La casa sulla ferrovia
Dove passano i treni al ritorno
Senza portargli maria
Voglio un cuore che non si disturba
Voglio un cuore che sa cosa fare
Che sa scegliere prima di dare
Sa scegliere prima di dare

Perché sei partita maria
Quale vento ti porta lontano
Io ti amo ma non fa niente
Sono gino il tuo sacrestano

Lei è una che non si disturba
Lei è una che sa cosa fare
Che sa scegliere prima di dare
Che ti bacia prima di andare.

Баллада о Доне Джино

На столе лишь одно блюдо
Бутыль вина без аромата
Джино ест, как и каждый вечер,
В метре от телевизора.

Всё длиннее становятся ночи,
Дом у железной дороги,
Где поезда проходят обратно,
Не привозя мою Марию.
Я хочу сердце, которое не тревожится,
Я хочу сердце, которое знает, что делать,
Которое умеет выбирать, прежде чем отдавать,
Умеет выбирать, прежде чем отдавать.

Почему ты ушла, Мария?
Какой ветер уносит тебя вдаль?
Я люблю тебя, но ничего не поделаешь,
Я Джино, твой пономарь.

Ты та, которая не тревожится,
Ты та, которая знает, что делать,
Которая умеет выбирать, прежде чем отдавать,
Которая целует, прежде чем уйти.