Paroles et traduction Bandabardò - Lilù si sposa

Lilù si sposa

Lilou è bella, lilu' si sposa
Una libellula coraggiosa
Lilou si sbaglia ma non fa niente
E' gia' la sposa di tutta la gente

Copre il suo corpo di colore nero
Perché è la vedova del mondo intero
Copre il suo corpo con una collana
Un tatuaggio di una meridiana

E' allegra! è allegra come mai,
Sincera, canta contro i suoi guai:"mi vida! mi vida!"
E' allegra! è allegra come un sorriso
Che le copre il viso
Mi vida! mi vida! mi vida!
La televisione non dicono niente
E alla televisione non dicono niente
E alla televisione...

Lilou sparita nel temporale
Poi ritrovata su un giornale
In una foto da pubblicita'
Contro la vendita di liberta'
Copre il suo corpo con una collana
Il tatuaggio di una meridiana

E' allegra! è allegra come mai,
Sincera, canta contro i suoi guai:"mi vida! mi vida!"
E' allegra! è allegra come un sorriso
Che le copre il viso
Mi vida! mi vida! mi vida!
La televisione non dicono niente
E alla televisione non dicono niente
E alla televisione non crede per niente.

Лилу выходит замуж

Лилу прекрасна, Лилу выходит замуж,
Словно отважная стрекоза.
Лилу ошибается, но это неважно,
Она уже невеста всего народа.

Она покрывает свое тело черным цветом,
Потому что она вдова всего мира.
Она украшает свое тело ожерельем,
С татуировкой солнечных часов.

Она весела! Весела, как никогда,
Искренне поет о своих бедах: "Моя жизнь! Моя жизнь!"
Она весела! Весела, как улыбка,
Которая освещает ее лицо.
Моя жизнь! Моя жизнь! Моя жизнь!
По телевизору ничего не говорят,
И по телевизору ничего не говорят,
И по телевизору...

Лилу пропала во время грозы,
Потом ее нашли в газете,
На рекламной фотографии,
Против продажи свободы.
Она украшает свое тело ожерельем,
С татуировкой солнечных часов.

Она весела! Весела, как никогда,
Искренне поет о своих бедах: "Моя жизнь! Моя жизнь!"
Она весела! Весела, как улыбка,
Которая освещает ее лицо.
Моя жизнь! Моя жизнь! Моя жизнь!
По телевизору ничего не говорят,
И по телевизору ничего не говорят,
И по телевизору она совсем не верит.