Paroles et traduction Bandabardò - Spogliati

Spogliati

Muta come un pesce
Insofferente amore
Com'è grande il mondo
Com'è grande il mondo
Porti sul tuo viso una voglia di evasione
Com'è grande il mondo
Com'è grande il mondo

Lasciatelo dire anche se è vero
Sei fatta per scappare
Ma ho viaggiato tanto e posso dire
Che in ogni mare
C'è un motivo per restare
E allora tanto vale

Spogliati non andar via
Qui c'è un sogno da sposa
Un intimo rosa colore armonia
Spogliati con allegria
Che domani chissà partiamo davvero per Bogotà

Com'è grande il mondo
Ma com'è bello il mondo
Sei così sicura
Amore furibondo
Lasciatelo dire
Dalle mani dai sospiri dal tremore
Prendi le carezze come il dono di un estimatore

Lasciati amare
Avvicinare
Siamo una storia
Siamo un racconto
Lasciati amare
Avvicinare
Trova il tuo mondo su di me

Spogliati non andar via
Qui c'è un sogno da sposa
Un intimo rosa colore armonia
Spogliati con allegria
Che domani chissà partiamo davvero per Bogotà

Lasciati amare
Avvicinare
Siamo un duello
Siamo uno scontro
Lasciati amare
Avvicinare
Trova il tuo mondo senza me

Vestiti vattene via
Col tuo sogno da sposa
Quell'incubo rosa color nostalgia
Vestiti in allegria
Che domani chissà partiamo davvero

Раздевайся

Немая, как рыба,
Нетерпеливая любовь,
Как велик мир,
Как велик мир,
На твоем лице — жажда побега,
Как велик мир,
Как велик мир.

Позволь сказать, хоть это и правда,
Ты создана, чтобы убегать,
Но я много путешествовал и могу сказать,
Что в каждом море,
Есть причина остаться,
И тогда уж лучше так.

Раздевайся, не уходи,
Здесь есть мечта невесты,
Розовое белье, цвет гармонии,
Раздевайся с радостью,
Ведь завтра, кто знает, мы действительно улетим в Боготу.

Как велик мир,
Но как прекрасен мир,
Ты так уверена,
Неистовая любовь,
Позволь сказать,
По твоим рукам, вздохам, дрожи,
Принимай ласки, как дар поклонника.

Позволь себя любить,
Приблизить к себе,
Мы — история,
Мы — рассказ,
Позволь себя любить,
Приблизить к себе,
Найди свой мир на мне.

Раздевайся, не уходи,
Здесь есть мечта невесты,
Розовое белье, цвет гармонии,
Раздевайся с радостью,
Ведь завтра, кто знает, мы действительно улетим в Боготу.

Позволь себя любить,
Приблизить к себе,
Мы — дуэль,
Мы — столкновение,
Позволь себя любить,
Приблизить к себе,
Найди свой мир без меня.

Одевайся, уходи,
Со своей мечтой невесты,
С этим розовым кошмаром, цветом ностальгии,
Одевайся с радостью,
Ведь завтра, кто знает, мы действительно улетим.