Paroles et traduction Bandalusa - Bate, Bate, Bate

Bate, Bate, Bate

Bate, Bate, bate, bate, bate ó coração
Bate com beijinhos e com a palma da mão
Bate, Bate, Bate, que ainda nada senti
Quanto mais me bates, quanto mais gosto de ti

O rapaz quando é solteiro
E gosta da namorada
Não lhe pode bater muito
Não lhe pode bater muito
Antes dela estar casada

E quando ele lhe quer bater
Ela diz-lhe com ternura
Olha que o meu pai está a ver
Olha que o meu pai está a ver
Tens de bater noutra altura

Mas depois do casamento
Podes bater à vontade
Tens o meu consentimento
Tens o meu consentimento
Se me deres felicidade

Bate, Bate, bate, bate, bate ó coração
Bate com beijinhos e com a palma da mão
Bate, Bate, Bate, que ainda nada senti
Quanto mais me bates, quanto mais gosto de ti

A mulher quando é solteira
E gosta do namorado
Não lhe pode bater muito
Não lhe pode bater muito
Que ele pode estar cansado

E quando ela quer bater
Ele diz-lhe com carinho
Olha que nos podem ver
Olha que nos podem ver
Tem vergonha um bocadinho

Mas depois do casamento
Tens que dar e receber
Vai ser a todo o momento
Vai ser a todo o momento
Que eu vou andar a bater

Bate, Bate, bate, bate, bate ó coração
Bate com beijinhos e com a palma da mão
Bate, Bate, Bate, que eu ainda nada senti
Quanto mais me bates, quanto mais gosto de ti

Bate, Bate, bate, bate, bate ó coração
Bate com beijinhos e com a palma da mão
Bate, Bate, Bate, que eu ainda nada senti
Quanto mais me bates, quanto mais gosto de ti

Bate, Bate, bate, bate, bate ó coração
Bate com beijinhos e com a palma da mão
Bate, Bate, Bate, que eu ainda nada senti
Quanto mais me bates, quanto mais gosto de ti

Bate, Bate, bate, bate, bate ó coração
Bate com beijinhos e com a palma da mão
Bate, Bate, Bate, que eu ainda nada senti
Quanto mais me bates, quanto mais gosto de ti

Бей, бей, бей

Бей, бей, бей, бей, бей, о сердце
Бей поцелуями и ладонью
Бей, бей, бей, я еще ничего не почувствовала
Чем больше ты бьешь, тем больше ты мне нравишься

Парень, когда он холост
И любит свою девушку
Не может бить ее много
Не может бить ее много
Пока она не замужем

И когда он хочет ее ударить
Она говорит ему с нежностью
Смотри, мой отец видит
Смотри, мой отец видит
Тебе придется бить в другой раз

Но после свадьбы
Можешь бить сколько угодно
У тебя есть мое согласие
У тебя есть мое согласие
Если ты дашь мне счастье

Бей, бей, бей, бей, бей, о сердце
Бей поцелуями и ладонью
Бей, бей, бей, я еще ничего не почувствовала
Чем больше ты бьешь, тем больше ты мне нравишься

Женщина, когда она не замужем
И любит своего парня
Не может бить его много
Не может бить его много
Ведь он может быть усталым

И когда она хочет ударить
Он говорит ей с лаской
Смотри, нас могут увидеть
Смотри, нас могут увидеть
Постыдись немного

Но после свадьбы
Ты должна будешь давать и получать
Это будет постоянно
Это будет постоянно
Потому что я буду бить

Бей, бей, бей, бей, бей, о сердце
Бей поцелуями и ладонью
Бей, бей, бей, я еще ничего не почувствовала
Чем больше ты бьешь, тем больше ты мне нравишься

Бей, бей, бей, бей, бей, о сердце
Бей поцелуями и ладонью
Бей, бей, бей, я еще ничего не почувствовала
Чем больше ты бьешь, тем больше ты мне нравишься

Бей, бей, бей, бей, бей, о сердце
Бей поцелуями и ладонью
Бей, бей, бей, я еще ничего не почувствовала
Чем больше ты бьешь, тем больше ты мне нравишься

Бей, бей, бей, бей, бей, о сердце
Бей поцелуями и ладонью
Бей, бей, бей, я еще ничего не почувствовала
Чем больше ты бьешь, тем больше ты мне нравишься