Paroles et traduction Bandalusa - Dá-me Uma Noite
Quando
sais
o
mundo
para
When
you
leave,
the
world
stops
Salto
alto,
meia
de
vidro
High
heels,
silk
stockings
Essa
dor
que
é
provocante
That
pain
is
provocative
De
batom
vermelho
vivo
With
bright
red
lipstick
Andas
com
aquele
olhar
distante
You
walk
with
that
distant
gaze
Da
super
model
a
desfilar
Of
the
supermodel
parading
Sensual
com
ar
de
importante
Sensual
and
haughty
Passas
por
mim,
finges
nem
reparar
You
pass
me
by,
pretending
not
to
notice
Dá-me
uma
noite
na
tua
cama
Give
me
a
night
in
your
bed
Verás
a
lua
de
açúcar
com
mel
You'll
see
the
moon
of
sugar
and
honey
Dá-me
uma
noite
na
tua
cama
Give
me
a
night
in
your
bed
Dou-te
um
perfume
de
Dior
ou
Chanel
I'll
give
you
a
perfume
by
Dior
or
Chanel
Sei
que
só
bebes
champanhe
I
know
you
only
drink
champagne
Em
hotel
só
de
suíte
Only
stay
in
hotel
suites
Não
há
homem
que
te
apanhe
No
man
can
catch
you
Quando
entras
já
saíste
You're
gone
before
they
even
arrive
Só
queria
encontrar
a
maneira
I
just
want
to
find
a
way
Por
brincadeira
de
te
enlaçar
To
jokingly
entwine
you
Uma
noite
comigo
na
cama
One
night
with
me
in
my
bed
Ficavas
louca
de
tanto
amar
You'd
go
crazy
with
so
much
love
Dá-me
uma
noite
na
tua
cama
Give
me
a
night
in
your
bed
Verás
a
lua
de
açúcar
com
mel
You'll
see
the
moon
of
sugar
and
honey
Dá-me
uma
noite
na
tua
cama
Give
me
a
night
in
your
bed
Dou-te
um
perfume
de
Dior
ou
Chanel
I'll
give
you
a
perfume
by
Dior
or
Chanel
Dá-me
uma
noite
na
tua
cama
Give
me
a
night
in
your
bed
Verás
a
lua
de
açúcar
com
mel
You'll
see
the
moon
of
sugar
and
honey
Dá-me
uma
noite
na
tua
cama
Give
me
a
night
in
your
bed
Dou-te
um
perfume
de
Dior
ou
Chanel
I'll
give
you
a
perfume
by
Dior
or
Chanel
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.