Paroles et traduction Bandalusa - Festa Portuguesa (Festa Sertaneja)

Festa Portuguesa (Festa Sertaneja)

Ye ye ye, ye ye ye
Há festa portuguesa na TV
Ye ye ye, ye ye ye
Na cidade ou na aldeia
Tem a festa portuguesa toda feita p'ra vocês

Nossa Senhora é a minha companheira
A padroeira, vou fazer minha oração
E vou dizer p'ró meu povo português
Só tem sorte nesta vida quem tem Deus no coração

Ye ye ye, ye ye ye
Há festa portuguesa na TV
Ye ye ye, ye ye ye
Na cidade ou na aldeia
Tem a festa portuguesa toda feita p'ra vocês

Tem cavaquinho, acordeão, arrasta o pé
Se tem malhão, tem festança e bate o pé
Rebenta, puxa o fio o fogueteiro
Esta noite estou solteiro à procura de mulher

Ye ye ye, ye ye ye
Há festa portuguesa na Tv
Ye ye ye, ye ye ye
Na cidade ou na aldeia
Tem a festa portuguesa toda feita p'ra vocês

Ye ye ye, ye ye ye
Há festa portuguesa na Tv
Ye ye ye, ye ye ye
Na cidade ou na aldeia
Tem a festa portuguesa toda feita p'ra vocês

E nos palcos levo sempre a emoção
A viola, a bateria e uma canção
E no baile de verão, a Bandalusa
Roda Portugal inteiro fazendo a festa em Baião

Ye ye ye, ye ye ye
Há festa portuguesa na Tv
Ye ye ye, ye ye ye
Na cidade ou na aldeia
Tem a festa portuguesa toda feita p'ra vocês

Em todas as cidades que eu passo
Deixo p'ra alguém sempre o meu coração
E na partida a saudade bate forte
E grito p'ra toda a gente, Bandalusa é que é bom

Ye ye ye, ye ye ye
Há festa portuguesa na Tv
Ye ye ye, ye ye ye
Na cidade ou na aldeia
Tem a festa portuguesa toda feita p'ra vocês

Ye ye ye, ye ye ye
Há festa portuguesa na Tv
Ye ye ye, ye ye ye
Na cidade ou na aldeia

Portuguese Party (Country Party)

Ye ye ye, ye ye ye
There's a Portuguese party on TV
Ye ye ye, ye ye ye
In the city or in the village
There's a Portuguese party all for you

Our Lady is my companion
The patron saint, I will say my prayer
And I will tell my Portuguese people
Only those who have God in their hearts will be lucky in this life

Ye ye ye, ye ye ye
There's a Portuguese party on TV
Ye ye ye, ye ye ye
In the city or in the village
There's a Portuguese party all for you

There's cavaquinho, accordion, slide your feet
If there's malhão, there's partying and stomping your feet
Blow up, pull the wire, the firecracker
Tonight I'm single, looking for a woman

Ye ye ye, ye ye ye
There's a Portuguese party on TV
Ye ye ye, ye ye ye
In the city or in the village
There's a Portuguese party all for you

Ye ye ye, ye ye ye
There's a Portuguese party on TV
Ye ye ye, ye ye ye
In the city or in the village
There's a Portuguese party all for you

And on stage I always bring the emotion
The guitar, the drums and a song
And at the summer dance, Bandalusa
Tours all over Portugal, partying in Baião

Ye ye ye, ye ye ye
There's a Portuguese party on TV
Ye ye ye, ye ye ye
In the city or in the village
There's a Portuguese party all for you

In all the cities I pass
I always leave my heart with someone
And when I leave, I miss you a lot
And I shout to everyone, Bandalusa is the best

Ye ye ye, ye ye ye
There's a Portuguese party on TV
Ye ye ye, ye ye ye
In the city or in the village
There's a Portuguese party all for you

Ye ye ye, ye ye ye
There's a Portuguese party on TV
Ye ye ye, ye ye ye
In the city or in the village