Paroles et traduction Bandalusa - Festa Portuguesa (Festa Sertaneja)

Festa Portuguesa (Festa Sertaneja)

Ye ye ye, ye ye ye
Há festa portuguesa na TV
Ye ye ye, ye ye ye
Na cidade ou na aldeia
Tem a festa portuguesa toda feita p'ra vocês

Nossa Senhora é a minha companheira
A padroeira, vou fazer minha oração
E vou dizer p'ró meu povo português
Só tem sorte nesta vida quem tem Deus no coração

Ye ye ye, ye ye ye
Há festa portuguesa na TV
Ye ye ye, ye ye ye
Na cidade ou na aldeia
Tem a festa portuguesa toda feita p'ra vocês

Tem cavaquinho, acordeão, arrasta o pé
Se tem malhão, tem festança e bate o pé
Rebenta, puxa o fio o fogueteiro
Esta noite estou solteiro à procura de mulher

Ye ye ye, ye ye ye
Há festa portuguesa na Tv
Ye ye ye, ye ye ye
Na cidade ou na aldeia
Tem a festa portuguesa toda feita p'ra vocês

Ye ye ye, ye ye ye
Há festa portuguesa na Tv
Ye ye ye, ye ye ye
Na cidade ou na aldeia
Tem a festa portuguesa toda feita p'ra vocês

E nos palcos levo sempre a emoção
A viola, a bateria e uma canção
E no baile de verão, a Bandalusa
Roda Portugal inteiro fazendo a festa em Baião

Ye ye ye, ye ye ye
Há festa portuguesa na Tv
Ye ye ye, ye ye ye
Na cidade ou na aldeia
Tem a festa portuguesa toda feita p'ra vocês

Em todas as cidades que eu passo
Deixo p'ra alguém sempre o meu coração
E na partida a saudade bate forte
E grito p'ra toda a gente, Bandalusa é que é bom

Ye ye ye, ye ye ye
Há festa portuguesa na Tv
Ye ye ye, ye ye ye
Na cidade ou na aldeia
Tem a festa portuguesa toda feita p'ra vocês

Ye ye ye, ye ye ye
Há festa portuguesa na Tv
Ye ye ye, ye ye ye
Na cidade ou na aldeia

Португальский праздник (деревенский праздник)

Йе, йе, йе, йе, йе, йе
Португальский праздник по телевизору
Йе, йе, йе, йе, йе, йе
В городе или в деревне
Португальский праздник весь для вас, милая

Богоматерь — моя спутница
Покровительница, я прочту молитву
И скажу своему португальскому народу
Только тот удачлив в этой жизни, у кого Бог в сердце

Йе, йе, йе, йе, йе, йе
Португальский праздник по телевизору
Йе, йе, йе, йе, йе, йе
В городе или в деревне
Португальский праздник весь для вас, милая

Кавакиньо, аккордеон, шарканье ног
Если есть malhão, есть праздник и топот ног
Взрывай, тяни фитиль, фейерверк
Сегодня вечером я один, ищу женщину

Йе, йе, йе, йе, йе, йе
Португальский праздник по телевизору
Йе, йе, йе, йе, йе, йе
В городе или в деревне
Португальский праздник весь для вас, милая

Йе, йе, йе, йе, йе, йе
Португальский праздник по телевизору
Йе, йе, йе, йе, йе, йе
В городе или в деревне
Португальский праздник весь для вас, милая

И на сцене я всегда несу эмоции
Виола, ударные и песня
И на летних танцах, Bandalusa
Объезжает всю Португалию, устраивая праздник в Байане

Йе, йе, йе, йе, йе, йе
Португальский праздник по телевизору
Йе, йе, йе, йе, йе, йе
В городе или в деревне
Португальский праздник весь для вас, милая

В каждом городе, где я бываю
Я оставляю кому-то свое сердце
И при расставании тоска бьет сильно
И я кричу всем: "Bandalusa — это круто!"

Йе, йе, йе, йе, йе, йе
Португальский праздник по телевизору
Йе, йе, йе, йе, йе, йе
В городе или в деревне
Португальский праздник весь для вас, милая

Йе, йе, йе, йе, йе, йе
Португальский праздник по телевизору
Йе, йе, йе, йе, йе, йе
В городе или в деревне