Paroles et traduction Bandalusa - Tonto de Saudade
Amor
eu
estou
tonto
My
love,
I'm
dizzy
Mas
não
bebi
nada
But
I
haven't
had
a
drink
Não
bebi
nada
I
haven't
had
a
drink
Não
bebi
nada
I
haven't
had
a
drink
Eu
tô
tonto
de
saudade
I'm
dizzy
with
longing
Eu
vim
te
ver
de
madrugada
I
came
to
see
you
at
dawn
Toda
vez
que
chega
a
noite
Every
time
night
falls
Junto
com
as
estrelas
With
the
stars
Vem
a
solidão
Comes
solitude
Eu
saio
pra
esquecer
I
go
out
to
forget
Todos
os
problemas
All
the
troubles
Do
meu
coração
Of
my
heart
As
flores
e
os
perfumes
The
flowers
and
the
perfumes
E
algum
versode
amor
And
some
love
verse
Me
deixa
embriagado
Leave
me
intoxicated
E
aí
minha
paixão
And
then
my
passion
Me
leva
até
o
portão
Leads
me
to
the
gate
Porque
estou
apaixonado
Because
I'm
in
love
Dizem
que
eu
ando
bebendo
They
say
I've
been
drinking
Na
verdade
tô
sofrendo
In
truth,
I'm
suffering
Nesta
madrugada
On
this
night
Quem
é
que
nunca
ficou
tonto
Who
hasn't
ever
been
dizzy
De
sentir
saudade
With
longing
Da
mulher
amada
For
the
beloved
woman
Évaluez la traduction
1
Sou Nada Sem Ela
2 Bem Gostosinho (Mulher Solteira)
3 Tonto de Saudade
4 A Bela Portuguesa
5 Vem P'ra Ficar (When I Die)
6 Felicidade (Quando o Telefone Toca)
7 Se Tu Soubesses (Ninguém Manda no Coração)
8 Velha Infância
9 Quem Põe a Minhoca (Sou Eu)
10 Um Carinho Sheilla
11 Dança Comigo Amor
12 Saia e Bicicletinha
13 Menino Sonhador
14 Vem Dançar Kuduro
2 Bem Gostosinho (Mulher Solteira)
3 Tonto de Saudade
4 A Bela Portuguesa
5 Vem P'ra Ficar (When I Die)
6 Felicidade (Quando o Telefone Toca)
7 Se Tu Soubesses (Ninguém Manda no Coração)
8 Velha Infância
9 Quem Põe a Minhoca (Sou Eu)
10 Um Carinho Sheilla
11 Dança Comigo Amor
12 Saia e Bicicletinha
13 Menino Sonhador
14 Vem Dançar Kuduro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.