Tô Rindo A Toa - Bandalusa traduction en allemand

Tô Rindo A Toa

To rindo a toa, tou numa boa
Tou numa boa, tou rindo a toa
Quem eu quero estar comigo
Eu não estou mais em perigo
To to to to rindo a toa.

To rindo a toa, tou numa boa
Tou numa boa, tou rindo a toa
Quem eu quero estar comigo
Eu não estou mais em perigo
To to to to rindo a toa.

Foi tanto tempo que fiquei distante dela
Não está sentir o quanto doi na solidão
Mas como a gente é igual tampa e panela
Eu que não sou nada bom, nunca mais desgrudo dela

To rindo a toa, tou numa boa
Tou numa boa, tou rindo a toa
Quem eu quero estar comigo
Eu não estou mais em perigo
To to to to rindo a toa.

...

Aquele amor que arde nosso coração
Hoje tem braza espalhada pelo chão
E como o vento da saudade pegou fogo
Acendeu tudo de novo, a fogueira da paixão.

To rindo a toa, tou numa boa
Tou numa boa, tou rindo a toa
Quem eu quero estar comigo
Eu não estou mais em perigo
To to to to rindo a toa.

To rindo a toa, tou numa boa
Tou numa boa, tou rindo a toa
Quem eu quero estar comigo
Eu não estou mais em perigo
To to to to rindo a toa.

To rindo a toa, tou numa boa
Tou numa boa, tou rindo a toa
Quem eu quero estar comigo
Eu não estou mais em perigo
To to to to rindo a toa.

Ich lache aus vollem Halse

Ich lache aus vollem Halse, mir geht's super
Mir geht's super, ich lache aus vollem Halse
Die, die ich bei mir haben will, ist hier
Ich bin nicht mehr in Gefahr
Ich ich ich ich lache aus vollem Halse.

Ich lache aus vollem Halse, mir geht's super
Mir geht's super, ich lache aus vollem Halse
Die, die ich bei mir haben will, ist hier
Ich bin nicht mehr in Gefahr
Ich ich ich ich lache aus vollem Halse.

So lange war ich fern von ihr
Ohne zu spüren, wie sehr die Einsamkeit schmerzte
Aber da wir wie Topf und Deckel sind
Ich, der ich nicht viel tauge, trenne mich nie wieder von ihr

Ich lache aus vollem Halse, mir geht's super
Mir geht's super, ich lache aus vollem Halse
Die, die ich bei mir haben will, ist hier
Ich bin nicht mehr in Gefahr
Ich ich ich ich lache aus vollem Halse.

...

Jene Liebe, die unsere Herzen brennen lässt
Heute liegt Glut auf dem Boden verstreut
Und als der Wind der Sehnsucht Feuer fing
Entzündete sich alles neu, das Feuer der Leidenschaft.

Ich lache aus vollem Halse, mir geht's super
Mir geht's super, ich lache aus vollem Halse
Die, die ich bei mir haben will, ist hier
Ich bin nicht mehr in Gefahr
Ich ich ich ich lache aus vollem Halse.

Ich lache aus vollem Halse, mir geht's super
Mir geht's super, ich lache aus vollem Halse
Die, die ich bei mir haben will, ist hier
Ich bin nicht mehr in Gefahr
Ich ich ich ich lache aus vollem Halse.

Ich lache aus vollem Halse, mir geht's super
Mir geht's super, ich lache aus vollem Halse
Die, die ich bei mir haben will, ist hier
Ich bin nicht mehr in Gefahr
Ich ich ich ich lache aus vollem Halse.